Jippu — Mut mä pelkää en letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mut mä pelkää en" de Jippu.
Letra
Mul on vanhan naisen kädet
Ja reumasta hauraat luut
Olen sitonut hiukseni kiinni
Sormilla laittanut niin
Missä mieli on lyöty ja sydän
Siellä lohtua etsii muut
Lattialla pudonneet kukat
Ja matto on sininen
Tällä kipeä painava selkä
Ja painavat kattojen puut
Jaloilla raskas askel
Tiedän yöllä sä tuut
Tein oksista päälleni peiton
Suojaksi sänkyyni
Ettei nyrkkisi osuisi poskeen
Ja mustaa muhun painaisi
Refrein:
Tulet ovesta sisään
Eteisen kautta kaatuen
Mut mä pelkää en
Tulet seinistä läpi
Verhojen takaa huutaen
Mut mä pelkää en
Sä toit mukanasi vanhan vihan
Ja kalpeat kylmät puut
Kun kotiini sä saavut mä tiedän
Sydämeni kaatuu
Mut en halua toista miestä
Ketään muuta mä koske en
Askeleesi on varhain
Mun ovellani on kuulen sen
Refrein
Saanhan istua viereesi vielä
Jotta näkisit mun kaipuuni
Tää talo on pieni ja tyhjä
Mutta jääthän hetkeksi
Ota käteni hellemmin siihen
Muuten se jaksa ei
Anteeksi tää heikon laulu
Mut sulle mä laulan sen
Laulan sen
Tradução da letra
Mul é mãos de uma velha
E ossos quebradiços reumáticos
Amarrei o cabelo.
Com os teus dedos coloca-o assim
Onde a mente está batida e o coração
Onde o conforto é procurado por outros
Flores que caíram no chão
E o tapete é azul
Com dor nas costas
E árvores de telhado pesado
Com pés um passo pesado
Eu conheço - te à noite.
Fiz um cobertor com os ramos.
Para proteger a minha cama
Para que o teu punho não bata na tua bochecha
E o Muhu negro carregava
Refreina:
Entra pela porta.
Caindo pelo corredor
Mas não tenho medo
Você vem através das paredes
Gritando por trás das cortinas
Mas não tenho medo
Trouxeste um velho ódio contigo.
E árvores Frias pálidas
Quando vens a minha casa eu sei
O meu coração cai
Mas não quero outro homem.
Não toco em mais ninguém.
O teu passo é cedo.
Ouço-o na minha porta.
Refreina
Ainda posso sentar-me ao teu lado.
Para ver o meu desejo
Esta casa é pequena e vazia.
Mas vais ficar por uns tempos.
Leva a minha mão com mais cuidado.
Caso contrário, não pode fazê-lo.
Desculpa esta canção dos fracos
Mas para ti Vou cantar
Vou cantá-la