Jinx — Smijem Se letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smijem Se" de Jinx.
Letra
Čudan osjećaj u trbuhu, al nemoj mi ga kvarit
I danas mi je uspjelo — zaljubit se u male stvari
Neki put krivo je jutro, ili stranac što te pozdravi
Neki put je kriv hiphop beat ili rif na gitari
Sunce, hvala ti, što si izašlo za mene
Sunce, obećajem, misli su mi pozitivne
Zakoračim u dan bez suvišnih očekivanja
Pitanja, nadanja, sita sam skrivanja
Ljudi su opet sivi, njihov pogled grebe pod
I šutke gaze ubrzano, ne vide plavi svod
Prezirno se smiju kad skuže da sam sanjar
Jer su svjesni di žive i kako žive — jasna stvar
I znam da je crnjak i da smo zapeli u sridu
U rukavu nosim osmjeh pa ga imam u vidu
Dopusti mi… da te razoružam
Otpuhni brige, primi sunce što ti pružam
Dobro skriveni u kockice
Mjesto što zovu dom
S crnim povezom prek očiju
Ne žude za slobodom
Zrake udare u njih al otpor je uvijek jak
Ljudi izvana obasjani u sebi nose mrak
Zbog njih nebo se zatvori
Zaplače kao dijete
Šalje buru da ošamari
Protrese
Da se sjete onih malih stvari
Zraka i sunca nad njima
Da shvate
Još uvijek pozitivnih stvari ima
Sunce, hvala ti, što si izašlo za mene
Sunce, obećajem, misli su mi pozitivne
Tradução da letra
Uma sensação estranha no estômago, mas não порть-me
E hoje eu fiz isso-eu me apaixonei por coisas pequenas
Às vezes, o errado é de manhã, ou um estranho, que o acolhe
Em algum momento, a culpa é de hiphop beat ou rif de guitarra e
Querida, obrigada por ter vindo atrás de mim.
O sol, eu prometo, meus pensamentos positivos
Eu piso em dia, sem excesso de expectativas
Perguntas, de esperança, eu estava cansado de se esconder
As pessoas estão novamente em cinza, seu olhar nibbles chão
E em silêncio gaze acelera, vendo o azul de armazenamento
Eles com desprezo, riem, quando descobrem que eu sou um sonhador.
Porque eles sabem sobre o Di viver com e como eles vivem-clara coisa
E eu sei que ele é negro, e que estamos presos na mina
Na manga eu carrego um sorriso, assim que eu vejo
Deixa-me desarmar-te.
Сдуй seus interesses, obter o sol, que eu te dou
Bem escondido no resultado
Um lugar que eles chamam de lar
Com o preto, com os olhos vendados
Não anseiam por liberdade
Os raios batem neles, mas a resistência é sempre forte
As pessoas do lado de fora, iluminada por dentro, têm a escuridão
Devido a eles, o céu se fecha
Zaplače, como uma criança
Ele envia um tapa na cara de tempestade
Sacudir
Para lembrar essas pequenas coisas
O raio e o sol sobre eles
Para entender
Ainda há coisas positivas
Querida, obrigada por ter vindo atrás de mim.
O sol, eu prometo, meus pensamentos positivos