Jinjer — Who Is Gonna Be the One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Is Gonna Be the One" de Jinjer.
Letra
Who’s gonna remember what the sun is?
Who’s gonna keep on counting his another disease?
Who’s the one? Who’s the man? Who’s got the power
To prolong for a second his final hour?
Who is gonna be the one?
Who will recognize his mother’s face
Without the protective mask that she wears?
Is there any one who’ll find a reply
to the question
«What does the water taste like?»?
Who’s gonna be the one who cares?
Who’s the daredevil to protest?
Come on, you motherfucker, step up of the crowd!
Raise your fist in the air and shout OUT LOUD!
I am gonna be the one!
Don’t step aside! Fight back with full force!
Pick up the weapon of your own choice.
Don’t you just step aside!
Don’t deny the past you lived
Don’t neglect the future you have.
Tradução da letra
Quem se vai lembrar do que é o sol?
Quem vai continuar a contar com a sua outra doença?
Quem é o tal? Quem é o homem? Quem tem o poder
Para prolongar por um segundo a sua última hora?
Quem vai ser o tal?
Que reconhecerá o rosto de sua mãe
Sem a máscara de protecção que ela usa?
Há alguém que encontre uma resposta?
à pergunta
"A que sabe a água?»?
Quem é que se vai importar?
Quem é o Demolidor para protestar?
Vá lá, filho da puta, Chega-te à frente da multidão!
Levante o punho no ar e grite alto!
Vou ser eu!
Não se afastem! Ripostar com toda a força!
Pega na arma que quiseres.
Não te afastes!
Não negues o passado que viveste
Não negligencies o futuro que tens.