Jimmy Strain — The Dice That God Plays letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dice That God Plays" de Jimmy Strain.

Letra

The accidents born from intentions
Fate born from coincidences
Souls scared believe in lies
Gather around the icons of sin
What God bet when playing dice
The blood, shed for idle thoughts
The present brought by the random numbers
The future that comes after the next roll
Raise the tower higher, let the God hear the hymns
Let the heaviest penalty fall onto the highest voice
Hold on to yourself not to the icons
Pray for now and not for the future
What God bet when playing dice
The other side of god’s face
The present brought by the random numbers
The future that comes after the next roll
The future,
I won’t lean on The hope
I won’t leave out

Tradução da letra

Os acidentes nascidos de intenções
Destino nascido de coincidências
Almas assustadas acreditam em mentiras
Juntem-se em torno dos ícones do pecado
Que Deus apostou ao jogar dados
O sangue derramado por pensamentos ociosos
O presente trazido pelos números aleatórios
O futuro que vem depois do próximo rolo
Ergue a torre mais alto, deixa que Deus ouça os hinos
Que a penalidade mais pesada caia sobre a voz mais alta
Agarra - te a ti mesmo, não aos ícones.
Ore por agora e não pelo futuro
Que Deus apostou ao jogar dados
O outro lado do rosto de Deus
O presente trazido pelos números aleatórios
O futuro que vem depois do próximo rolo
Futuro,
Não me apoiarei na esperança
Não vou deixar de fora.