Jimmy Scott — All Because of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Because of You" de Jimmy Scott.
Letra
Never knew the girl that you once were
or the boy that dad once was.
but I feel I do tonight.
maybe its because
travelin through the years
at the speed of light.
missing you mom and dad tonight.
so till I’m back in your arms again,
this words from my heart I sing,
you gave me love
you gave me life
helped me find my better side.
made my heart
and you made my bones
gave me strength to stand alone.
the first to cheer when I dared to fly
and when I fell the first to cry.
and if my dreams ever come true
its all because of you.
all because of you.
for every time that I didn’t called.
or even think of you at all
there were so many more I did,
and I thank God I was your Kid.
but now the hours go in late.
and these feelings just won’t wait.
so i’ve just got to let you know
how much I love you so.
you gave me love
you gave me life
helped me find my better side.
made my heart
and you made my bones
gave me strength to stand alone.
the first to cheer when I dared to fly
and when I fell the first to cry.
and if my dreams ever come true
its all because of you.
all because of you.
any good thing I do,
its all because of you.
Tradução da letra
Nunca conheci a rapariga que tu eras
ou o rapaz que o pai era.
mas sinto que tenho esta noite.
talvez seja porque
viajar ao longo dos anos
à velocidade da luz.
sinto a tua falta, mãe e pai, esta noite.
por isso até eu voltar aos teus braços outra vez,
estas palavras do meu coração Eu canto,
deste-me amor
deste-me a vida
ajudou-me a encontrar o meu melhor lado.
fez o meu coração
e fizeste os meus ossos
deu-me força para ficar sozinho.
o primeiro a aplaudir quando me atrevi a voar
e quando eu caí o primeiro a chorar.
e se os meus sonhos se tornarem realidade
é tudo por tua causa.
tudo por tua causa.
por todas as vezes que não liguei.
ou até pensar em ti.
havia tantos mais que eu fiz.,
e ainda bem que era teu Filho.
mas agora as horas chegam tarde.
e estes sentimentos não vão esperar.
por isso, tenho de te dizer.
o quanto te amo tanto.
deste-me amor
deste-me a vida
ajudou-me a encontrar o meu melhor lado.
fez o meu coração
e fizeste os meus ossos
deu-me força para ficar sozinho.
o primeiro a aplaudir quando me atrevi a voar
e quando eu caí o primeiro a chorar.
e se os meus sonhos se tornarem realidade
é tudo por tua causa.
tudo por tua causa.
qualquer coisa boa que eu faça,
é tudo por tua causa.