Jimmy Reed — Knockin' At Your Door - Original letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knockin' At Your Door - Original" de Jimmy Reed.
Letra
I’m a-knockin' at your door, baby
Wonderin' why I can’t get in?
I’m knockin' at your door, baby
Wonderin' why I can’t get in?
I been knockin' at your door, baby
Ever since I don’t know when
Well, I ain’t gonna leave, baby
I’m gonna knock, you have no doubt
Well, I ain’t gonna leave, baby
Honey, don’t you have no doubt
Honey if, Jimmy Reed, can’t get in
Ain’t nobody comin' out
The door’s unlocked, the chains are down
Real quiet inside, can’t hear a sound
If you asleep, everybody would know
You wake up er’ybody, by the way you sno'
I know you’re listenin', ev’ry word I say
If I can’t get in, ain’t nobody goin' away
I’ve been knockin' on the door, baby
Honey, how come I can’t get in?
I’ve been knockin' on your door, baby
Ever since I don’t know when
I hear ya man!
Tradução da letra
Estou a bater à tua porta, querida
Pergunto-me porque não posso entrar?
Estou a bater à tua porta, querida
Pergunto-me porque não posso entrar?
Tenho batido à tua porta, querida
Desde que não sei quando
Bem, eu não me vou embora, querida
Vou bater, sem dúvida.
Bem, eu não me vou embora, querida
Querida, não tens dúvidas
Querida Se, Jimmy Reed, não consegues entrar
Ninguém vai sair
A porta está destrancada, as correntes estão em baixo.
Muito calmo por dentro, não consigo ouvir um som
Se dormisses, todos saberiam.
Acordaste-a toda a gente, já agora.
Sei que estás a ouvir, cada palavra que digo
Se não conseguir entrar, ninguém se vai embora.
Tenho batido à porta, querida
Querida, porque não posso entrar?
Tenho batido à tua porta, querida
Desde que não sei quando
Estou a ouvir-te, meu!