Jimmy Rankin — Cool Car letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cool Car" de Jimmy Rankin.
Letra
I got a cool car, girl, I just met
Miles of open road, places we ain’t been yet
Pretty on the radio, full tank to burn
I got a feeling, this night’s going to take a turn
So come a little closer, put your head on my shoulder
Just me and you, get lost somewhere
We end up in Colorado, some town and we don’t know
Baby, I don’t care, 'cause it don’t matter where we are
I got a cool car, rides low to the ground
When the stars come out, yeah the top comes down,
The wheels are chrome, got leather seats
And it sure feels good, you’re sitting next to me So come a little closer, put your head on my shoulder
Just me and you, get lost somewhere
We end up in Colorado, some town and we don’t know
Baby, I don’t care, 'cause it don’t matter where we are
I got a cool car
I got a cool car, girl, I just met
Miles of open road, places we ain’t been yet
So come a little closer, put your head on my shoulder
Just me and you, get lost somewhere
We end up in Colorado, some town and we don’t know
Baby, I don’t care, 'cause it don’t matter where we are
If we end up in Arizona, way up in Montana
If we get lost in Nova Scotia, somewhere by the ocean
Baby, I don’t care, 'cause it don’t matter where we are
I got a cool car
I got a cool car
Tradução da letra
Tenho um carro fixe, miúda, acabei de conhecer
Quilómetros de estrada aberta, lugares onde ainda não estivemos
Bonito na rádio, tanque cheio para queimar
Tenho um pressentimento que esta noite vai dar uma volta.
Por isso aproxima-te um pouco mais, põe a tua cabeça no meu ombro
Só eu e tu, vamos para algum lugar.
Acabamos no Colorado, numa cidade qualquer e não sabemos
Querida, não quero saber, porque não importa onde estamos
Tenho um carro fixe, vai até ao chão
Quando as estrelas saem, sim o topo desce,
As rodas são cromadas, têm assentos de couro.
E sabe bem, estás sentado ao meu lado, por isso aproxima-te um pouco mais, põe a tua cabeça no meu ombro.
Só eu e tu, vamos para algum lugar.
Acabamos no Colorado, numa cidade qualquer e não sabemos
Querida, não quero saber, porque não importa onde estamos
Tenho um carro fixe.
Tenho um carro fixe, miúda, acabei de conhecer
Quilómetros de estrada aberta, lugares onde ainda não estivemos
Por isso aproxima-te um pouco mais, põe a tua cabeça no meu ombro
Só eu e tu, vamos para algum lugar.
Acabamos no Colorado, numa cidade qualquer e não sabemos
Querida, não quero saber, porque não importa onde estamos
Se acabarmos no Arizona, bem no Montana
Se nos perdermos na Nova Escócia, algures perto do oceano
Querida, não quero saber, porque não importa onde estamos
Tenho um carro fixe.
Tenho um carro fixe.