Jimmy Nana — Insomnia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Insomnia" de Jimmy Nana.
Letra
Won’t somebody tell me why
Why this feeling just won’t go away
(Good and gone as the day is long, but at night it stays)
My heart starts beating faster
And my hopes, they begin to sink
(Chemicals rush into my brain and I begin to think)
I’ll never sleep again
It feels so hard to breath
I just need to scream
I can’t fall asleep
(Someone help me)
Heart is beating fast
I just can’t relax
Everything is black
(God please help me)
Won’t somebody tell me how
How it is I got to be this way
(Anxious and I’m so afraid, I’m my worst enemy)
Now it’s at the point where I would
Get down on my knees and pray
(I'm so tired and alone, when will I be okay)
Tradução da letra
Alguém me diz porquê?
Porque é que este sentimento não desaparece
(Bom e desaparecido como o dia é longo, mas à noite fica)
Meu coração começa a bater mais rápido
E as minhas esperanças começam a afundar
(Químicos entram no meu cérebro e eu começo a pensar)
Nunca mais vou dormir
É tão difícil respirar
Só preciso de gritar
Não consigo adormecer.
(Alguém me ajude))
O coração está a bater rápido.
Não consigo relaxar.
Tudo é preto
(Deus por favor me ajude)
Alguém me diz como?
Como é que eu tenho que ser assim
(Ansioso e tenho tanto medo, sou o meu pior inimigo)
Agora é no ponto em que eu faria
Põe-te de joelhos e reza
(I'm so tired and alone, when will I be okay)