Jimmy Nail — I'm A Troubled Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm A Troubled Man" de Jimmy Nail.
Letra
girl I sing this song for you
for the miseries I’ve put you through
for the moods I can’t explain
for the sunny days I’ve spoiled with rain
please forgive me if you can
girl you know that I’m a troubled man
girl you know that I’m a troubled man
child I sing this verse for you
for the duties I have failed to do for Ihe times I wasn’t there
times like broken toys, beyond repair
please forgive me if you can
child your daddy was a troubled man
child your daddy is a troubled man
God In heaven heed my plight
on my darkness shed eternal light
I am weak, you are strong
I can’t count the times that I’ve done wrong
please forgive me if you can
lord you know that I’m a troubled man
lord you know that I’m a troubled man
Tradução da letra
rapariga canto esta canção para ti
pelas misérias que te fiz passar
para os humores não posso explicar
pelos dias ensolarados que estraguei com a chuva
por favor, perdoa-me se puderes.
miúda sabes que sou um homem problemático
miúda sabes que sou um homem problemático
criança, Canto Este verso para ti.
pelos deveres que falhei em cumprir nos tempos que não estive lá.
tempos como brinquedos partidos, sem conserto
por favor, perdoa-me se puderes.
criança o teu pai era um homem problemático.
criança o teu pai é um homem perturbado
Deus no céu Ouça a minha situação
na minha escuridão derramou a luz eterna
Eu sou fraco, tu és forte.
Não posso contar as vezes que fiz mal
por favor, perdoa-me se puderes.
Senhor sabes que sou um homem perturbado
Senhor sabes que sou um homem perturbado