Jimmy Nail — Dragons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dragons" de Jimmy Nail.
Letra
the first time I saw you I realised at once
you were an angel in torment
how could I desert you I vowed in that moment
nothing in this world
or any other would ever threaten or hurt you
dragons rage outside your door
but I’m on my way to save you
demons wage unholy war
but I’m on my way to save you
the forces of darkness may mobilise
one hundred million demons
an army to keep you far from me determined to stop me they’ll
spend eternity regretting
they ever crossed me they’ll suffer — believe me dragons rage outside your door
but I’m on my way to save you
demons wage unholy war
but I’m on my way to save you
dragons rage outside your door
but I’m on my way to save you
demons wage unholy war
but I’m on my way to save you
to save you
to save you
Tradução da letra
a primeira vez que te vi apercebi-me imediatamente
foste um anjo Atormentado
como pude abandonar-te jurei naquele momento
nada neste mundo
ou qualquer outro te ameaçaria ou magoaria.
dragons rage outside your door
mas estou a caminho para te salvar.
demónios travam uma guerra profana.
mas estou a caminho para te salvar.
as forças das trevas podem mobilizar-se
cem milhões de demónios
um exército para te manter longe de mim determinado a deter-me
passar a eternidade arrependendo-se
se alguma vez me atravessarem, sofrerão. acredita que os dragões se enfurecem à tua porta.
mas estou a caminho para te salvar.
demónios travam uma guerra profana.
mas estou a caminho para te salvar.
dragons rage outside your door
mas estou a caminho para te salvar.
demónios travam uma guerra profana.
mas estou a caminho para te salvar.
para te salvar
para te salvar