Jimmy Nail — Cowboy Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cowboy Dreams" de Jimmy Nail.
Letra
yippi ay oh love’s a silver bullet that blows your world apart
I wanna be remembered as an outlaw honey
the boy who stole your heart
I wanna be the guy who wears the white hat
and rides across the plain I’m gonna be your enigmatic stranger
honey you are lookin' at your Shane
cowboy dreams, cowboy dreams
you give me cowboy dreams
cowboy dreams, cowboy dreams
you give me cowboy dreams
if ever you’re in trouble if ever you are down
I’m gonna be the hangin' judge and sherif
gonna ride your troubles out of town
you’re lookin' at a mountain you’re lookin' at the law
you’re lookin at a six gun legend — fastest on the draw
cowboy dreams, cowboy dreams
you give me cowboy dreams
cowboy dreams, cowboy dreams
you give me cowboy dreams
I can make you happy it’s easier than it seems
I’m gonna ambush you at sundown gonna give you cowboys dreams
yippi ay oh — I’m gonna give you cowboy dreams
love’s a silver bullet that blows your world apart
I wanna have it written on my tombstone
here lies the boy who stole your heart
yippi ay oh cowboy dreams
you give me cowboy dreams
Tradução da letra
yippi ay oh love é uma bala de prata que rebenta o teu mundo
Quero ser lembrado como um fora-da-lei, querida.
o rapaz que te roubou o coração
Quero ser o tipo que usa o chapéu branco.
and rides across the plain i'm gonna be your enigmatic stranger
querida, estás a olhar para o teu Shane.
sonhos de cowboy, sonhos de cowboy
dás-me sonhos de cowboy
sonhos de cowboy, sonhos de cowboy
dás-me sonhos de cowboy
se alguma vez estiveres em apuros se alguma vez estiveres em baixo
Vou ser o juiz enforcado e xerife
vou levar os teus problemas para fora da cidade
estás a olhar para uma montanha estás a olhar para a lei
estás a olhar para uma lenda das seis armas, a mais rápida a sacar.
sonhos de cowboy, sonhos de cowboy
dás-me sonhos de cowboy
sonhos de cowboy, sonhos de cowboy
dás-me sonhos de cowboy
Posso fazer-te feliz. é mais fácil do que parece.
Vou emboscar-te ao pôr-do-sol Vou dar-te sonhos de cowboys
Vou dar — te sonhos de cowboy
o amor é uma bala de prata que destrói o teu mundo
Quero tê-lo escrito na minha lápide.
Aqui jaz o rapaz que te roubou o coração
yippi ay oh cowboy dreams
dás-me sonhos de cowboy