Jimmy Martin — Widow Maker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Widow Maker" de Jimmy Martin.
Letra
Widow Maker
Widow Maker
Were the words
So bright and big
Painted 'cross the bumper
Of a shiny rig
Billy Mack kissed Wanda Anne
and climbed into his rig
said he’d be back tuesday night
lets plan on something big
That big red diesel roared to life
and Bill was L.A. bound
Wheels were hummin' ???
as he rolled outta town
20 hundred RPMs were showing on the ???
but no one knew
this was the last long ride for Billy Mack
Widow maker
Only Bill could understand
was to make a widow
outta pretty Wanda Anne
Just a few more miles
and Bill was on that mountain range
where dead ahead
a pickup full of kids blocked both the lanes
Bill hit the air
then he felt
his trailer slide and sway
and the pickup driver made no move
to help him clear the way
He just had time to think of Wanda
as he fought the wheel
Then Billy Mack was burried under
20 tons of steel
One life for ten
has always been
a diesel drivers code
Thats why Billy slung that Widow Maker off the road
Tradução da letra
Fazedor De Viúvas
Fazedor De Viúvas
Foram as palavras
Tão brilhante e grande
Pintado no pára-choques
De uma plataforma brilhante
O Billy Mack beijou a Wanda Anne.
e subi à sua plataforma
disse que voltava na terça à noite.
vamos planear algo grande.
Aquele grande diesel vermelho rugiu para a vida
e o Bill estava preso em L. A.
As rodas estavam a zumbir ???
enquanto ele saía da cidade
2000 RPMs estavam a aparecer no...???
mas ninguém sabia
esta foi a última longa viagem para o Billy Mack.
Fazedor de viúvas
Só o Bill podia entender
era fazer uma viúva
a bela Wanda Anne
Só mais alguns quilómetros.
e o Bill estava naquela Cordilheira.
onde mesmo em frente
uma carrinha cheia de miúdos bloqueou ambas as pistas.
Bill chegou ao ar
então ele sentiu
seu trailer desliza e balouça
e o motorista não fez nada.
para o ajudar a limpar o caminho
Ele só teve tempo para pensar na Wanda.
enquanto ele lutava contra a roda
Então o Billy Mack foi enterrado debaixo
20 toneladas de aço
Uma vida por dez
sempre foi
a diesel drivers code
Foi por isso que o Billy atirou o fazedor de viúvas para fora da estrada.