Jimmy LaFave — The Night Tribe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Night Tribe" de Jimmy LaFave.
Letra
It’s a shadow world black blue and gray
I ramble after midnight and just sleep all day
And wait for the moon just to chase the vibe
And stay out late with the Night Tribe
Would you like to come along my friend
And live in the neon glow of perpetual sin
Come on raise your glass and let’s imbibe
And stay out late with the Night Tribe
How many years until the soul is torn
And how many strums until the strings get worn
From playing all the songs that the heart prescribes
And staying out late with the Night Tribe
You’re standing at the crossroads with your amp turned to ten
But you’re playing the same old blues again and again
How many offers must I make until you take the bribe
And stay out late with the Night Tribe
Tradução da letra
É uma sombra do mundo azul e cinzento
Divago depois da meia-noite e durmo o dia todo.
E esperar pela Lua só para perseguir a vibração
E ficar fora até tarde com a Tribo Da Noite
Queres vir comigo, meu amigo?
E viver no brilho de néon do pecado perpétuo
Levanta o teu copo e vamos beber.
E ficar fora até tarde com a Tribo Da Noite
Quantos anos até a alma ser despedaçada
E quantos pavimentos até as cordas se desgastarem
De tocar todas as músicas que o coração prescreve
E ficar fora até tarde com a Tribo Da Noite
Estás na encruzilhada com o teu amplificador virado para dez.
Mas estás a tocar o mesmo blues de sempre
Quantas ofertas tenho de fazer até aceitares o suborno?
E ficar fora até tarde com a Tribo Da Noite