Jimmy Jones — I Told You So letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Told You So" de Jimmy Jones.
Letra
Here I am with a broken heart,
My whole world is falling apart.
Here I am feeling low,
All you ever say is 'I told you so.'
You say, «I told you so,
I try to let you talk to me
'I told you so, '
That’s all you ever say to me.»
Well here I am, I guess you win
«I told you so;» quit rubbin' it in.
Here I sit in misery,
You ain’t got no sense of me Here I am feeling low,
All you ever say is 'I told you so.'
You say, 'I told you so,
I try to let you talk to me
'I told you so, '
That’s all you ever say to me."
Well, here I am, I guess you win
«I told you so;» quit rubbin' it in.
(Instrumental break)
You think you show some pity for my broken heart,
All you do is stand around looking smart.
You say, «I told you so,
I try to let you talk to me.
'I told you so, '
That’s all you ever say to me.»
Well, here I am, I guess you win.
«I told you so;» quit rubbin' it in.
Tradução da letra
Aqui estou eu com o coração partido,
O meu mundo está a desmoronar-se.
Aqui me sinto em baixo,
Tudo o que dizes é: "eu avisei-te.'
Tu dizes: "Eu bem te disse.,
Tento deixar-te falar comigo.
Eu disse-te .
É tudo o que me dizes.»
Bem, aqui estou eu, acho que ganhaste.
"Eu disse-te", pára de te esfregar.
Aqui me sento na miséria,
Não tens noção de mim aqui estou a sentir-me em baixo,
Tudo o que dizes é: "eu avisei-te.'
Tu dizes: "Eu bem te disse.,
Tento deixar-te falar comigo.
Eu disse-te .
É tudo o que me dizes."
Bem, aqui estou eu, acho que ganhaste.
"Eu disse-te", pára de te esfregar.
(Pausa Instrumental)
Achas que tens pena do meu coração partido,
Tudo o que fazes é ficar por aí a parecer inteligente.
Tu dizes: "Eu bem te disse.,
Tento deixar-te falar comigo.
Eu disse-te .
É tudo o que me dizes.»
Bem, aqui estou eu, acho que ganhaste.
"Eu disse-te", pára de te esfregar.