Jimmy James & The Vagabonds — Come To Me Softly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come To Me Softly" de Jimmy James & The Vagabonds.
Letra
Come to me softly
While stars sleep above
Walk with me quietly
Then whisper your love
Cause that’s when I’ll tell you
How much I love you, alright
With not only my lips
Oh no no no no no no no no, baby
Alright, but with all of my heart
Kiss my lips gently
Our passion is ever so new
Let my heart slowly
Awaken to you
Cause that’s when I’m gonna tell you
How much I love you, baby
With not only my lips
Oh my my baby, oh my baby
But with all of my heart
Stay always beside me
Through each passing year
Let your precious love
Softly guide us, my dear
Cause that’s when I’ll tell you
How much I love you
With all of my heart
Yes you gotta understand
I’m talking 'bout, I’m talking bout
I’m talking 'bout the love
I’m gonna give you from my heart, baby
By then you’re gonna know
By then you’re gonna know, darling
And I know that you’ll be sure
Yes, sir, you’re gonna be sure
Of the love I have for you baby, alright
So let me tell ya
Just to stay with me
Come to me softly, baby
And give me all of your love
And I’ll be alright, I’ll be alright
I’ll be alright
(Fade)
Tradução da letra
Vem até mim suavemente.
Enquanto as estrelas dormem lá em cima
Caminha comigo calmamente
Então sussurra o teu amor
Porque é quando te digo
O quanto te amo, está bem?
Com não só os meus lábios
Oh, não, não, não, não, não, não, não, não, baby
Está bem, mas com todo o meu coração
Beije meus lábios gentilmente
A nossa paixão é sempre tão nova
Deixa o meu coração lentamente
Acorda para ti
Porque é quando te vou dizer
O quanto te amo, querida
Com não só os meus lábios
Oh meu bebé, oh meu bebé
Mas com todo o meu coração
Fica sempre ao meu lado
Ao longo de cada ano que passa
Deixa o teu precioso amor
Guie-nos suavemente, minha querida
Porque é quando te digo
O quanto te amo
Com todo o meu coração
Sim, tens de entender.
Estou a falar, estou a falar
Estou a falar do amor
Vou dar - te do meu coração, querida
Nessa altura já vais saber.
Nessa altura já vais saber, querida.
E sei que terás a certeza
Sim, Senhor, vai ter a certeza.
Do amor que tenho por ti, querida, está bem?
Então deixa-me dizer-te
Só para ficar comigo
Vem até mim suavemente, querida
E dá-me todo o teu amor
E eu vou ficar bem, eu vou ficar bem
Eu fico bem.
(Desaparecer)