Jimmy Hunt — Les moineaux et les loups letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les moineaux et les loups" de Jimmy Hunt.
Letra
Je sais plus où tu t’en allais
J’ai une amie ou un ami
Un ami ouin ouin ouin ouin
J’voudrais bien être un chat
Regarder par la fenêtre
C’qui s’passe vraiment là bas
Là bas ouin ouin ouin ouin
Je suis jaloux des moineaux pis des loups
Qui te trouves belle parce que t’es belle
Ouin ouin ouin ouin
J’ai déjà bu
Toute ma bouteille
J’commence à m'énerver
J’ai envie de me venger, de me venger
Y serait temps que tu m’appelles
Avant que j’fasses des conneries
Avec n’importe qui
N’importe qui ouin ouin ouin ouin
Mais cette nuit
J’voudrais bien être un chat
Regarder par la fenêtre c’qui s’passe
Vraiment là bas
Là bas ouin ouin ouin ouin
Je suis jaloux des moineaux pis des loups
Qui te trouves belle parce que t’es belle
Ouin ouin ouin ouin
Tradução da letra
Não sei para onde ias.
Tenho um amigo ou amigo.
Um amigo yup yup yup
Quem me dera ser um gato
Olha pela janela
O que se passa realmente lá em baixo?
# There yeah yeah yeah yeah
Tenho ciúmes de pardais e lobos.
Que te acha bonita porque és bonita
Sim, sim, sim.
Eu já bebi.
A minha garrafa inteira
Estou a começar a ficar zangado.
Eu quero vingança, vingança
Está na hora de me ligares.
Antes que eu faça merda
Com ninguém
Qualquer um yup yup yup
Mas esta noite
Quem me dera ser um gato
Olha pela janela o que se passa
A sério?
# There yeah yeah yeah yeah
Tenho ciúmes de pardais e lobos.
Que te acha bonita porque és bonita
Sim, sim, sim.