Jimmy Fallon — Idiot Boyfriend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Idiot Boyfriend" de Jimmy Fallon.
Letra
Ooooooo
Ahhhhhh
I know what you want, and I know what you need
But I’m goin' screw it up, yeah
Cause I’m an idiot, and I’m your boyfriend, yes I am
I’m goin' take you out, and leave my wallet home
Then I use your cell phone, baby
Long distance, and I’m your boyfriend
Baby I know I’m a man who’s made mistakes
I still got some learning to do
I made out with your best friend the other day, and
Now we’re best friends too
Yeah Yeah
And I know what you want, and I know what you need
But I’m goin' screw it up, yeah
Cause I’m an idiot, and I’m your boyfriend, yes I am And I’m goin' get you a gift, Hey! But its something I like too
Hope you like this Norelco Big trimmer with my name on it,
And I’m your boyfriend
Hey Deh Deh Deh Deh Deh
Yeah deh deh deh deh deh deh
deh deh deh deh deh deh deh deh deh deh
Goin' Get real drunk,
And call my baby up at four o’clock in the morning
Wake you up
I’m an idiot!
Pick up the phone, come on now look,
Lets get in my dad’s SUV,
And we’ll go over to my house, my crib, my pad
I’ll tell my mom to go to sleep
Then we’ll have the living room all to ourselves, you see
We’ll put on some great DVD’s I picked up How bout like, something like the Matrix
Ooooo
Ahhhhh
I can turn my boom box up, and make the bass
Smack the side of my moms couch
Yeah!
Hey baby you like fine cooking? Cause you know what?
I got a swanson’s dinner in the freezer with your name on it Check it out
Yeah!
I got a permanent wave, yeah!
I got an ogilvie home perm, baby
Uh! I Honk the horn can you honk the horn?
Can you honk the horn?
Let me hear you honk it! Come on!
Let me hear you say uh uh!
Let me hear you say uh uh uh!
Let me see you say uh uh!
Let me hear you say uh uh uh uh uh uh uh oh yeah!
Let me hear you say uh uh uh uh uh uh uh oh yeah!
Tradução da letra
Ooooooo
Ahhhhhh
Sei o que queres e sei do que precisas.
Mas eu vou estragar tudo, sim
Porque sou um idiota, e sou teu namorado, sim, sou.
Vou levar-te a sair e deixar a minha carteira em casa.
Depois uso o teu telemóvel, querida
Longa distância, e eu sou o teu namorado.
Querida eu sei que sou um homem que cometeu erros
Ainda tenho de aprender a fazer
Curti com o teu melhor amigo no outro dia, e ...
Agora também somos melhores amigos.
Sim, Sim.
E sei o que queres, e sei do que precisas.
Mas eu vou estragar tudo, sim
Porque sou um idiota, e sou teu namorado, sim, sou E Vou comprar-te um presente. Mas é algo que eu também gosto
Espero que gostes deste aparador Norelco com o meu nome.,
E eu sou o teu namorado
Hey Deh Deh Deh Deh Deh
Sim deh deh deh deh deh deh
deh deh deh deh deh deh deh deh deh deh
Vou embebedar-me a sério,
E liga ao meu bebé às quatro da manhã.
Acordar-te
Sou um idiota!
Atende o telefone.,
Vamos entrar no jipe do meu pai.,
E vamos para a minha casa, para o meu berço, para o meu apartamento.
Vou dizer à minha mãe para ir dormir.
Então teremos a sala só para nós.
Vamos pôr uns grandes DVD que comprei. que tal algo como o Matrix?
Ooooo
Ahhhhh
Posso aumentar o som e fazer o baixo.
Bate no sofá da minha mãe.
Sim!
Querida, gostas de cozinhar bem? Sabes que mais?
Tenho um jantar do swanson no congelador com o teu nome.
Sim!
Tenho uma onda permanente, sim!
Tenho uma permanente de ogilvie.
Uh! Eu Apito a buzina podes apitar a buzina?
Podes buzinar?
Quero ouvir-te buzinar! Vamos!
Deixa-me ouvir-te dizer ...
Deixa-me ouvir-te dizer ...
Deixa-me ver-te dizer ...
Deixa-me ouvir-te dizer uh uh uh uh uh uh uh uh oh sim!
Deixa-me ouvir-te dizer uh uh uh uh uh uh uh uh oh sim!