Jimmy Fallon — Hammertime Medley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hammertime Medley" de Jimmy Fallon.
Letra
U can’t touch this.
Don’t turn around. (oh-uh-oh) Der kommisar’s in town. (oh-uh-oh) I heard you on the wireless back in '52 (oh-a-oh-a) What did you tell them?
Video killed the radio star!
I wanna rock right now.
I’m Rob Base and I came to get down.
I’m not internationally known but, I’m known to rock the microphone because…
You can dance if you want to.
you can leave your friends behind 'cause your friends don’t dance and if they
don’t dance they’re no friends of mine.
SAFETY!
Take on me! (take on me) Take me on! (take on me) I’ll be gone when you TAKE.
STOP!
Hammertime…
Oh I.
I just died in your arms tonight must’ve been something you said.
I wear my sunglasses at night so I can, so I can.
I always feel like somebody’s watchin' me.
Together forever.
and ever to come.
together forever.
Poor ol' Johnny Ray.
said it sid a sahd on the radio and sid and sool and thunder…
C’mon Eileen, too-loo-rah-yah C’mon Eileen too-loo-rah-yah.
Now you have gone, now you have gone.
Oh Eileen.
Said c’mon Eileen you’re breaking me down, I said too-loo-rah.
Now you’re too young and clever, be singing again.
I said too-rah-loo-rah-too-rah-loo-ah-yah.
Tradução da letra
Não podes tocar nisto.
Não te vires. Der kommisar está na cidade. ouvi-te no rádio em 52. O que lhes disseste?
O vídeo matou a estrela da Rádio!
Quero rock agora mesmo.
Sou o Rob Base e vim descer.
Não sou conhecido internacionalmente, mas sou conhecido por tocar o microfone porque…
Podes dançar se quiseres.
podes deixar os teus amigos para trás porque os teus amigos não dançam e se eles
não dances, eles não são meus amigos.
Segurança!
Enfrenta-me! Aceita-me! vou-me embora quando o fizeres.
PARE!
Hora do martelo…
Oh.
Acabei de morrer nos teus braços esta noite deve ter sido algo que disseste.
Uso óculos de sol à noite para poder, para poder.
Sinto-me sempre como se alguém estivesse a vigiar-me.
Juntos para sempre.
e sempre a vir.
juntos para sempre.
Pobre Johnny Ray.
disse sid um sahd na rádio e sid e sool e thunder…
Vamos Eileen, too-loo-rah-yah vamos Eileen too-loo-rah-yah.
Agora você se foi, agora você se foi.
Oh Eileen.
Disse: "Vá lá, Eileen, estás a derrubar-me, eu disse "too-loo-rah".
Agora és muito jovem e inteligente, volta a cantar.
Eu disse "too-rah-loo-rah-too-rah-loo-ah-yah".