Jimmy Eat World — You Are Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Are Free" de Jimmy Eat World.
Letra
Riddles keep me up at night
A lonely feeling to be understood
You told me often how it was
But I wasn’t ready to hear it so plain
Amazing the effort we put in Amazing the emotional bridges
Tunnels, roads, and ways
We go around what’s one step from our face
I see it clearly now
Honey, you are free
As much as you can stand to be You are free
And it’s anything you think that means
You are free
To be who you want
What you need
Yeah, who you want
What you need
Baby, you are free
Everyone has their opinions
But I’m the one that’s gotta walk it So much fear to get over
And so much pain to get past
Wish there was an easy way through
Wish there was a way to learn it all
And have my bright new shiny tools
Without the cost attached
I think we’ve paid enough
Honey, you are free
As much as you can stand to be You are free
And it’s anything you think that means
You are free
To be who you want
What you need
Yeah, who you want
What you need
Baby, you are free
I think we’ve paid enough
I think we’ve paid enough
Honey, you are free
As much as you can stand to be You are free
And it’s anything you think that means
You are free
To be who you want
What you need
Yeah, who you want
What you need
Baby, you are free
Tradução da letra
Enigmas deixam-me acordado à noite
Um sentimento solitário para ser compreendido
Disseste-me muitas vezes como era.
Mas eu não estava pronto para ouvir tão simples
Incrível o esforço que colocamos em pontes emocionais incríveis
Túneis, estradas e caminhos
Damos a volta a um passo da nossa cara
Vejo-o claramente agora.
Querida, estás livre.
Por Mais que aguentes ser, estás livre.
E é tudo o que pensas que significa
Estás livre.
Ser quem tu queres
O que precisas
Sim, quem queres?
O que precisas
Querida, estás livre.
Todos têm as suas opiniões.
Mas eu é que tenho que andar tanto medo para superar
E tanta dor para passar
Quem me dera que houvesse um caminho fácil
Quem me dera que houvesse uma maneira de aprender tudo
E ter as minhas novas e brilhantes ferramentas
Sem os custos associados
Acho que já pagámos o suficiente.
Querida, estás livre.
Por Mais que aguentes ser, estás livre.
E é tudo o que pensas que significa
Estás livre.
Ser quem tu queres
O que precisas
Sim, quem queres?
O que precisas
Querida, estás livre.
Acho que já pagámos o suficiente.
Acho que já pagámos o suficiente.
Querida, estás livre.
Por Mais que aguentes ser, estás livre.
E é tudo o que pensas que significa
Estás livre.
Ser quem tu queres
O que precisas
Sim, quem queres?
O que precisas
Querida, estás livre.