Jimmy Eat World — Lean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lean" de Jimmy Eat World.
Letra
You keep it simple at the start
And never question things too hard
Shouldn’t shock you when you’re down this far
I’m not asking for a fix
I just need you close to reach
When I can’t stop myself at all
When I can’t lean on you I fall
Every single time I’m wrong
Every selfish trip I’m on If I can’t lean on you I fall
When I think I’m so messed up And when you think you’re so messed up Gotta keep in mind that we’re just us
I’m not asking for a fix
I just need you close to reach
When I can’t stop myself at all
When I can’t lean on you I fall
Every single time I’m wrong
Every selfish trip I’m on If I don’t lean on you
If I don’t lean on you I fall
If I can’t lean on you I fall
I’m hoping for the perfect day
When I look into the right face
And really mean it, saying «I'm okay»
I’m not asking for a fix
I just need you close to reach
When I can’t stop myself at all
When I can’t lean on you I fall
Every single time I’m wrong
Every selfish trip I’m on If I don’t lean on you
If I don’t lean on you I fall
Tradução da letra
Você mantém simples no início
E nunca questiones muito as coisas
Não devia chocar-te quando estás tão longe.
Não estou a pedir uma dose.
Só preciso de TI perto para chegar
Quando não consigo parar
Quando não posso apoiar-me em ti Caio
Sempre que estou errado
Todas as viagens egoístas em que estou, Se não posso apoiar-me em ti, Caio.
Quando penso que estou tão confusa e quando pensas que estás tão confusa, tens de ter em mente que somos só nós.
Não estou a pedir uma dose.
Só preciso de TI perto para chegar
Quando não consigo parar
Quando não posso apoiar-me em ti Caio
Sempre que estou errado
Todas as viagens egoístas em que estou Se não me apoiar em ti
Se não me apoiar em ti, Caio.
Se não posso apoiar-me em ti, Caio.
Espero o dia perfeito
Quando olho para a cara certa
E a sério, a dizer: "Estou bem.»
Não estou a pedir uma dose.
Só preciso de TI perto para chegar
Quando não consigo parar
Quando não posso apoiar-me em ti Caio
Sempre que estou errado
Todas as viagens egoístas em que estou Se não me apoiar em ti
Se não me apoiar em ti, Caio.