Jimmy Eat World — A Praise Chorus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Praise Chorus" de Jimmy Eat World.
Letra
Are you gonna live your life wonderin' standing in the back lookin' around?
Are you gonna waste your time thinkin' how you’ve grown up or how you missed
out?
Things are never gonna be the way you want.
Where’s it gonna get you acting serious?
Things are never gonna be quite what you want.
Or even at 25, you gotta start sometime.
I’m on my feet, I’m on the floor, I’m good to go.
Now all I need is just to hear a song I know.
I wanna always feel like part of this was mine.
I wanna fall in love tonight.
Are you gonna live your life standing in the back looking around?
Are you gonna waste your time?
Gotta make a move or you’ll miss out.
Someone’s gonna ask you what it’s all about.
Stick around nostalgia won’t let you down.
Someone’s gonna ask you what it’s all about.
Whatcha gonna have to say for yourself?
I’m on my feet, I’m on the floor, I’m good to go.
Now all I need is just to hear a song I know.
I wanna always feel like part of this was mine.
I wanna fall in love tonight.
Tradução da letra
Vais viver a tua vida a imaginar - te lá atrás a olhar à tua volta?
Vais perder o teu tempo a pensar como cresceste ou como falhaste
sair?
As coisas nunca vão ser como tu queres.
Onde é que isso te vai levar a agir com seriedade?
As coisas nunca vão ser o que tu queres.
Ou mesmo aos 25, tens de começar um dia.
Estou de pé, estou no chão, Estou pronto.
Agora só preciso de ouvir uma canção que eu saiba.
Quero sempre sentir que parte disto era minha.
Quero apaixonar-me esta noite.
Vais viver a tua vida lá atrás a olhar à tua volta?
Vais perder o teu tempo?
Tens de te mexer ou vais perder.
Alguém vai perguntar-te do que se trata.
Fica por perto, a nostalgia não te vai desiludir.
Alguém vai perguntar-te do que se trata.
O que vais ter a dizer em tua defesa?
Estou de pé, estou no chão, Estou pronto.
Agora só preciso de ouvir uma canção que eu saiba.
Quero sempre sentir que parte disto era minha.
Quero apaixonar-me esta noite.