Jimmy Durante — Hi Lili, Hi Lo (From the MGM Film "Lili") letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hi Lili, Hi Lo (From the MGM Film "Lili")" de Jimmy Durante.

Letra

On every tree there sits a bird
Singing a song of love
On every tree there sits a bird
And every one I ever heard
Could break your heart without a word
Singing a song of love

A song of love is a sad song,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
A song of love is a song of woe
Don't ask me how I know

A song of love is a sad song
For you have loved and it's so
You sit at the window and watch the rain,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Tomorrow you'll probably love again,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo.

Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
A song of love is a song of woe

A song of love is a sad song
For you have loved and it's so
You sit at the window and watch the rain,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Tomorrow you'll probably love again,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo

Tradução da letra

Em cada árvore há um pássaro
Cantando uma canção de amor
Em cada árvore há um pássaro
E todos os que já ouvi
Podia partir-te o coração sem uma palavra
Cantando uma canção de amor

Uma canção de amor é uma canção triste,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Uma canção de amor é uma canção de aflição
Não me perguntes como sei

Uma canção de amor é uma canção triste
Pois tu amaste e é assim
Sentas - te à janela e vês a chuva,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Amanhã você provavelmente amará de novo,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo.

Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Uma canção de amor é uma canção de aflição

Uma canção de amor é uma canção triste
Pois tu amaste e é assim
Sentas - te à janela e vês a chuva,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo
Amanhã você provavelmente amará de novo,
Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo