Jimmy Dawkins — I Got Wise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got Wise" de Jimmy Dawkins.
Letra
You know you don’t love me
I wanna know why you’re trying to keep telling me lies
I know you don’t love me
I don’t understand why you keep telling me these lies
Oh, but I’m gonna get wise, baby
You know I’m gonna wake up to all your lies
I’ve been a fool one day
But I ain’t gonna be a fool all the time
I’ve been your fool, baby
But I ain’t gonna be your fool all the time
I know you’ve been running around
Oh, you’ve been drinking whiskey, beer and wine
You’ve been staying out at night with your men
But someday, baby
Oh, I ain’t gonna put up with your low-down dirty way
Oh, someday, baby
You know I ain’t gonna put up with your low-down dirty way
I’m gonna walk here leaving
I’m gonna find me some other place
I know you thank your smile
You think, I fall on all your evil lies
Oh, I know you thank your smile
You think, I fall on all your low-down stories
When I told you I’m gonna get hip, baby
I ain’t gonna let nobody up check my play
It’s bye, bye baby
It’s bye, bye, if you wanna call me at home
While if you wanna hear to me
You might well find you another home
Tradução da letra
Sabes que não me amas
Quero saber porque continuas a mentir-me.
Eu sei que não me amas
Não percebo porque continuas a dizer-me essas mentiras.
Oh, mas eu vou ficar sábio, baby
Sabes que vou acordar para todas as tuas mentiras
Um dia fui um tolo
Mas eu não vou ser um tolo o tempo todo
Tenho sido o teu tolo, querida
Mas não vou ser sempre o teu tolo
Sei que tens andado por aí.
Estiveste a beber uísque, cerveja e vinho.
Tens passado a noite fora com os teus homens.
But someday, baby
Oh, eu não vou aturar a tua maneira suja de baixo para baixo
Oh, someday, baby
Sabes que não vou aturar a tua maneira suja.
Vou sair daqui a pé.
Vou encontrar outro lugar para mim.
Sei que agradeces ao teu sorriso
Achas que caio em todas as tuas mentiras malignas?
Sei que agradeces ao teu sorriso.
Achas que caio em todas as tuas histórias baixas?
Quando te disse que ia ficar na moda, querida
Não vou deixar ninguém ver a minha peça.
# It's bye, bye baby #
É adeus, adeus, Se me quiseres ligar para casa
While if you wanna hear to me
Podes muito bem encontrar-Te outro lar.