Jimmy Cliff — Trapped letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trapped" de Jimmy Cliff.
Letra
Well, it seems like I’m caught up in your trap again
And it seems like I’ll be wearing the same old chains
Good will conquer evil and the truth will set me free
And I know someday I will find the key
And I know somewhere I will find the key
Well, it seems like I’ve been playing your game way too long
And it seems the game I’ve played has made you strong
But when the game is over, I won’t walk out the loser
And I know that I’ll walk out of here again
And I know someday I’ll walk out of here again
But now, I’m trapped, ooh yeah, trapped
Ooh yeah, trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
Now it seems like I’ve been sleeping in your bed too long
And it seems like you’ve been meaning to do me harm
But I’ll teach my eyes to see beyond these walls in front of me And someday I’ll walk out of here again
And I know someday I’ll walk out of here again
But now, I’m trapped, ooh yeah, trapped
Ooh yeah, trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
Now it seems like I’ve been playing your game way too long
And it seems the game I’ve played has made you strong
Because I’m trapped, ooh yeah, trapped
Ooh yeah, trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
I’m trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah, trapped
Ooh yeah, trapped, ooh yeah, I’m trapped
Tradução da letra
Bem, parece que estou preso na tua armadilha outra vez.
E parece que vou usar as mesmas correntes de sempre.
O bem vencerá o mal e a verdade libertar-me-á.
E sei que um dia encontrarei a chave.
E sei onde encontrar a chave
Bem, parece que estou a jogar o teu jogo há muito tempo.
E parece que o jogo que joguei te tornou forte.
Mas quando o jogo acabar, não vou abandonar o falhado.
E sei que vou sair daqui outra vez.
E sei que um dia vou sair daqui outra vez.
Mas agora, estou preso, ooh yeah, preso
Ooh yeah, presa, ooh yeah, presa, ooh yeah
Agora parece que tenho dormido na tua cama há muito tempo.
E parece que me querias fazer mal.
Mas vou ensinar os meus olhos a ver para além destas paredes à minha frente e um dia vou sair daqui outra vez.
E sei que um dia vou sair daqui outra vez.
Mas agora, estou preso, ooh yeah, preso
Ooh yeah, presa, ooh yeah, presa, ooh yeah
Agora parece que estou a jogar o teu jogo há muito tempo.
E parece que o jogo que joguei te tornou forte.
Porque estou preso, ooh yeah, preso
Ooh yeah, presa, ooh yeah, presa, ooh yeah
Estou preso, ooh yeah, preso, ooh yeah, preso
Ooh yeah, preso, ooh yeah, estou preso