Jimmy Cliff — Save Our Planet Earth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Our Planet Earth" de Jimmy Cliff.
Letra
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Save our planet earth! (a so we say, a so we say)
Save our planet earth! (a so we say, a so we say)
Save our planet earth! (a so we say, a so we say)
Hear what we’re saying!
Save our planet earth! (a so we say, a so we say)
You better stop cutting down the forest
Stop, you’re under arrest
Stop killing out animals
Stop, you are a criminal
We want to live, we want to love
We want to see what life is worth (we want to live)
The children want to love, they want to live
To see what life is worth (they want to love)
We no want no more ???
Save our planet earth! (a so we say, a so we say)
We want a better nation
Save our planet earth! (a so we say, a so we say)
Save our planet earth!
Inna this ya creation
Save our planet earth! (a so we say, a so we say)
Everybody wants a better future
So we’ve got to stop this crying the nature
Every single one of us, you want to survive
So we’ve got to do the right things to stay alive
We want to live, we want to love
We want to see what life is worth (we want to live)
Hear what we say now!
We want to live, we want to love
We want to see what life is worth (we want to love)
Save our planet earth! (a so we say)
Stop wha you a gwaan with on ya Save our planet earth! (a so we say, a so we say)
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
If you’re a farmer, then what could you do?
If you’re a ???, what could you say?
We are not from another galaxy
Everybody got to live and this ya jam be free
Save our planet earth! (a so we say, a so we say)
Hear what we deh say!
Save our planet earth! (a so we say, a so we say)
You better stop bursting the ozone layer
Stop or you won’t have a prayer
Stop disturbing atmosphere
Stop polluting the air
We want to live, we want to love
We want to see what life is worth (we want to live)
Hear what we deh say!
The children want to love, they wan to live
To see what life is worth (they want to love)
Save our planet earth! (a so we say, a so we say)
Got to godly construction
Save our planet earth! (a so we say, a so we say)
Too much destruction
Save our planet earth! (stop, stop)
Save our planet earth! (stop, stop)
This ya feary planet
We nah go a mars
We nah go a mercury.
Tradução da letra
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Salvem o nosso planeta Terra! (a so we say, a so we say)
Salvem o nosso planeta Terra! (a so we say, a so we say)
Salvem o nosso planeta Terra! (a so we say, a so we say)
Ouve o que estamos a dizer!
Salvem o nosso planeta Terra! (a so we say, a so we say)
É melhor parares de cortar a floresta.
Pára, estás preso.
Parem de matar animais.
Pára, és um criminoso.
Queremos viver, queremos amar
Queremos ver quanto vale a vida (queremos viver)
As crianças querem amar, querem viver
Para ver o que a vida vale (eles querem amar)
Não queremos mais ???
Salvem o nosso planeta Terra! (a so we say, a so we say)
Queremos uma nação melhor
Salvem o nosso planeta Terra! (a so we say, a so we say)
Salvem o nosso planeta Terra!
Inna esta criação ya
Salvem o nosso planeta Terra! (a so we say, a so we say)
Todos querem um futuro melhor
Então temos que parar de chorar a natureza
Cada um de nós quer sobreviver.
Temos de fazer as coisas certas para nos mantermos vivos.
Queremos viver, queremos amar
Queremos ver quanto vale a vida (queremos viver)
Ouçam o que dizemos agora!
Queremos viver, queremos amar
Queremos ver quanto vale a vida (queremos amar)
Salvem o nosso planeta Terra! (a so we say)
Parem com o que vocês têm em vocês, Salvem o nosso planeta Terra! (a so we say, a so we say)
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Ding-ding-ding-ding-ding
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Se és agricultor, o que poderias fazer?
Se for a ??? o que podes dizer?
Não somos de outra galáxia.
Toda a gente tem de viver e esta é a tua festa.
Salvem o nosso planeta Terra! (a so we say, a so we say)
Ouçam o que dizemos!
Salvem o nosso planeta Terra! (a so we say, a so we say)
É melhor parares de rebentar com a camada de ozono.
Pare ou não terá uma oração
Parar de perturbar a atmosfera
Parar de poluir o ar
Queremos viver, queremos amar
Queremos ver quanto vale a vida (queremos viver)
Ouçam o que dizemos!
As crianças querem amar, querem viver
Para ver o que a vida vale (eles querem amar)
Salvem o nosso planeta Terra! (a so we say, a so we say)
Got to godly construction
Salvem o nosso planeta Terra! (a so we say, a so we say)
Demasiada destruição
Salvem o nosso planeta Terra! (stop, stop)
Salvem o nosso planeta Terra! (stop, stop)
Este é o teu planeta feary.
Não vamos a Marte
Não vamos a Mercúrio.