Jimmy Cliff — Jimmy Jimmy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jimmy Jimmy" de Jimmy Cliff.
Letra
Will you patronize me — brother
Do you recognize me — brother
Do you believe what your teacher said
Or is it the food that your preacher fed
Why you minimize me — brother
Oh brother
Joseph and his brothers — left Canaan
They saw the little brother — in Egypt
They both had the same cause and the same purpose
They come about the same hurt that they got back the most
Do you understand me — my brother
Oh brother
Brother Let us help the fallen — sister
She will love to call you — mister
Do you see the need for unity
To bring about respect and dignity
Don’t you understand me — my brother
Brother
Will you patronize me — brother
Do you recognize me — brother
Is it the things that your teacher said
Or is it the food that your preacher fed
Why you minimize me — my brother
Oh brother
Are you my brother now hey hey yeah oh yeah hey hey
Are you my brother, my brother, my brother, my brother, my brother
Are you my brother now hey hey hey hey
Are you my brother, my brother, my brother, my brother, my brother
You don’t wanna understand me now oh brother
Oh brother
Oh brother
Are you my brother, my brother, my brother, my brother, my brother, my brother,
my brother
Tradução da letra
Queres ser condescendente comigo, irmão?
Reconheces-me, irmão?
Acreditas no que o teu professor disse?
Ou será a comida que o seu pregador alimentou?
Porque me minimizas, irmão?
Oh irmão
José e seus irmãos — deixaram Canaã
Eles viram o irmão mais novo — no Egito
Ambos tinham a mesma causa e o mesmo propósito.
Eles vêm mais ou menos da mesma forma que eles voltaram mais
Compreendes - me, meu irmão?
Oh irmão
Irmão deixe-nos ajudar a irmã caída
Ela vai adorar chamá-lo, senhor.
Você vê a necessidade de unidade
Para trazer respeito e dignidade
Não me entendes, meu irmão?
Irmao
Queres ser condescendente comigo, irmão?
Reconheces-me, irmão?
São as coisas que o teu professor disse?
Ou será a comida que o seu pregador alimentou?
Porque me minimizas, meu irmão —
Oh irmão
És meu irmão agora hey hey yeah oh yeah hey hey
Você meu irmão, meu irmão, meu irmão, meu irmão, meu irmão
És meu irmão agora hey hey hey hey
Você meu irmão, meu irmão, meu irmão, meu irmão, meu irmão
Você não quer me entender agora Oh irmão
Oh irmão
Oh irmão
Você meu irmão, meu irmão, meu irmão, meu irmão, meu irmão, meu irmão,
o meu irmão.