Jimmy Buffett — Where's The Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where's The Party" de Jimmy Buffett.
Letra
Every night the stars come out to light another town
Just because I’m lonely doesn’t mean that gets me down
I cruise the local drive-in watchin' lovers holdin' hands
Like movie stills of Coupe de Villes and Japanese sedans
Where’s the party?
Where’s the party?
Everybody I know say they expect me to go to the party
Sometimes I wish the radio would learn another song
I’d stay at home and watch TV if there was somethin' on Ooh but why should I get all dressed up when there’s no place to go Still everybody looks at me as if they think I know
Where’s the party?
Where’s the party?
Everybody I see say they expect to see me at the party
I could stay here all night long
Wait for her to call
Or I could put my Walkman on And never care at all
Still every night the stars come out to light another town
And just because I’m lonely doesn’t mean that gets me down
Where’s the party?
Where’s the party?
Everybody I know say they’d expect her to show at the party
— Notes:
Lead Guitar by Barry Chance
Tradução da letra
Todas as Noites as estrelas saem para iluminar outra cidade
Só porque me sinto só não significa que isso me deixe em baixo.
Viajo pelo drive-in local a ver os amantes de mãos dadas
Como filmes de Coupe de Villes e sedans japoneses.
Onde é a festa?
Onde é a festa?
Todos os que conheço dizem que esperam que eu vá à festa.
Às vezes gostava que o rádio aprendesse outra canção.
Eu ficava em casa a ver televisão, se houvesse alguma coisa na televisão, mas por que haveria de me vestir, quando não há sítio para ir, e toda a gente olha para mim como se pensasse que eu sei.
Onde é a festa?
Onde é a festa?
Todos os que vejo dizem que esperam ver-me na festa.
Posso ficar aqui a noite toda.
Espera que ela ligue.
Ou podia pôr o meu Walkman e nunca me importar.
Ainda todas as Noites as estrelas saem para iluminar outra cidade
E só porque estou sozinho não significa que isso me deixe em baixo
Onde é a festa?
Onde é a festa?
Toda a gente que conheço diz que esperam que ela apareça na festa.
— Nota:
Guitarra solo de Barry Chance