Jimmy Buffett — When The Wild Life Betrays Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Wild Life Betrays Me" de Jimmy Buffett.
Letra
Can’t believe I’m still here
With the morning so near
And last night so unclear
I see a tremblin' hand
And a gold wedding band
Wonder where do I stand
When the wild life betrays me And I’m too far from home
Will you be there to save me Will you shelter my heart 'til I’m strong
Or will you just hang up the phone
All my crazy old lies
And my worn out disguise
Turns to tears in your eyes
What a fool I have been
There’s no way I can win
Unless you take me back in When the wild life betrays me And I’m too far from home
Will you be there to save me Will you shelter my heart 'til I’m strong
Or will you just hang up the phone
(instrumental)
When the wild life betrays me And I’m too far from home
Will you be there to save me Will you shelter my heart till I’m strong
Or will you just hang up the phone
Coda:
When the wild life betrays me
Tradução da letra
Não acredito que ainda estou aqui.
Com a manhã tão perto
E ontem à noite tão pouco claro
Vejo uma mão a tremer
E uma aliança de casamento de ouro
Pergunto-me qual será a minha posição
Quando a vida selvagem me trai e estou muito longe de casa
Vais estar lá para me salvar vais abrigar o meu coração até eu ser forte
Ou podes desligar o telefone?
Todas as minhas velhas mentiras
E o meu disfarce desgastado
Transforma-se em lágrimas nos teus olhos
Que tolo fui.
Não há maneira de eu ganhar
A menos que me leves de volta quando a vida selvagem me trai e estou muito longe de casa
Vais estar lá para me salvar vais abrigar o meu coração até eu ser forte
Ou podes desligar o telefone?
(instrumental)
Quando a vida selvagem me trai e estou muito longe de casa
Vais estar lá para me salvar vais abrigar o meu coração até eu ser forte
Ou podes desligar o telefone?
Coda:
Quando a vida selvagem me trai