Jimmy Buffett — When The Coast Is Clear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Coast Is Clear" de Jimmy Buffett.
Letra
By: Jimmy Buffett, Mac McAnally
For Emery Clark, who paints it better than I can say it They’re closin' down the hangout
The air is turnin' cool
They’re shuttin' off the superslide
The kids are back in school
The tourist traps are empty
Vacancy abounds
Almost like it used to be Before the circus came to town
That’s when it always happens
The same time every year
I come down to talk to me When the coast is clear
Hello mister other me It’s been a long long time
We hardly get to have these chats
That in itself’s a crime
So tell me all your troubles
I’ll surely tell you mine
We’ll laugh and smoke and cuss and joke and
Have a glass of wine
That’s where it always happens
The same place every year
I come down to talk to me When the coast is clear
(instrumental)
(It's the only place he knows)
Where it always happens
The same place every year
I still come down to talk to me When the coast is clear
Tradução da letra
By: Jimmy Buffett, Mac McAnally
Para o Emery Clark, que o pinta melhor do que eu posso dizer que estão a fechar o ponto de encontro
O ar está a arrefecer
Estão a desligar o superslide.
Os miúdos voltaram à escola.
As armadilhas turísticas estão vazias
Há vagas abundantes
Quase como era antes do circo chegar à cidade.
É quando acontece sempre
À mesma hora todos os anos
Desço para falar comigo quando a costa estiver livre.
Olá senhor outro eu já passou muito tempo
Mal podemos ter estas conversas.
Que por si só é um crime
Então Conta - me todos os teus problemas
Eu certamente te direi o meu
Vamos rir e fumar e praguejar e brincar e
Toma um copo de vinho.
É onde acontece sempre
O mesmo lugar todos os anos
Desço para falar comigo quando a costa estiver livre.
(instrumental)
(É o único lugar que ele conhece)
Onde sempre acontece
O mesmo lugar todos os anos
Ainda descerei para falar comigo quando a costa estiver livre.