Jimmy Buffett — Volcano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Volcano" de Jimmy Buffett.
Letra
Now I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
Well let me hear ya now
I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
Ground she’s movin' under me Got ya tidal waves out on the sea
Sulphur smoke up in the sky
Pretty soon we learn to fly
Hey I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
Now my girl quickly said to me Man, you’d better watch your feet
That lava comes out soft and hot
You better lova me now or lova me not
See I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
«Hey Mr. Utley.»
No time to count what I’m worth
Hey I just left the planet earth
But a' where I go I hope there’s rum
Not to worry, more soon come
I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
But I don’t want to land in New York City
Don’t want to land in Mexico (no no no)
Don’t want to land in the Three Mile Island
Don’t want to see my skin aglow (no no no)
Don’t want to land in Commanche Sky park
Or in Nashville, Tennessee (no no no)
Don’t want to land in no San Juan airport
Or the Yukon Territory (no no no)
Don’t want to land in no San Diego
Don’t want to land in no Buzzard’s Bay (no no no)
Don’t want to land on no ayutollah
I got nothin a more to say
I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
Tradução da letra
Agora não sei
Não sei.
Não sei para onde vou Quando o vulcão explodir.
Bem, Deixa-me ouvir-te agora.
Não sei.
Não sei.
Não sei para onde vou Quando o vulcão explodir.
No chão ela está a mover-se debaixo de mim tens ondas marés no mar
Fumo de enxofre no céu
Logo aprendemos a voar
Não sei.
Não sei.
Não sei para onde vou Quando o vulcão explodir.
Agora a minha miúda disse-me rapidamente, meu, é melhor teres cuidado com os pés.
Essa lava sai suave e quente
É melhor Amares - me agora ou Amares-me não.
Não sei.
Não sei.
Não sei para onde vou Quando o vulcão explodir.
"Olá, Sr. Utley.»
Não há tempo para contar o que valho
Acabei de sair do planeta Terra.
Mas para onde vou espero que haja rum
Não te preocupes, em breve virão mais
Não sei.
Não sei.
Não sei para onde vou Quando o vulcão explodir.
Mas não quero aterrar em Nova Iorque.
Não quero aterrar no México (Não Não Não Não)
Não quero aterrar na ilha das três milhas.
Não quero ver a minha pele a brilhar (Não Não Não Não)
Não quero aterrar em Commanche Sky park.
Ou em Nashville, Tennessee (no no no)
Não quero aterrar no aeroporto de San Juan
Ou o território de Yukon (Não Não Não Não)
Não quero aterrar em San Diego
Não quero aterrar na Baía de Buzzard (no no no no)
Não quero aterrar num ayutollah.
Não tenho mais nada a dizer
Não sei.
Não sei.
Não sei para onde vou Quando o vulcão explodir.