Jimmy Buffett — Truckstop Salvation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Truckstop Salvation" de Jimmy Buffett.
Letra
Straight-laced leather-faced he rolled
In like he owned the two-bit town
Dollar bills bulging from his bell-bottomed jeans
The population they gathered 'round
Nothing this exciting since a fertilizer truck
Blew a front tire and landed in the creek
Everybody talkin' everybody strainin'
Tryin' to get a little peek
It’s just the world they’ll never know
Not a country fair side show
Reality they’ll somehow never see
He’s what they’ve tried to kill
With their Bibles and their stills
But he’s not weird just a man that’s bein' free
Payin' for the gas he wickedly shouted thanks
And continued on his journey all once again
Just about the time a siren fast-approached and
The pot bellied sheriff he whizzed right in With his self inflicted grammar started shoutin'
Accusations at the long haired greasy looking ape
While a local D.J. from the fifty watt station got
The whole damn thing on tape
It’s just the world they’ll never know
Not a country fair side show
Reality they’ll somehow never see
He’s what they’ve tried to kill
With their Bibles and their stills
But he’s not weird just a man that’s bein' free
The holy roller preacher told the eager congregation
That the devil had passed right through their nest
But the teenage girls with their locks in curls were
A talkin' 'bout that hair upon his chest
Now the kids got their cookies while the preacher
Saved some souls and the story spread to everyone in sight
Commotion was the word and everybody heard
He was gone before the night
It’s just the world they’ll never know
Not a country fair side show
Reality they’ll somehow never see
He’s what they’ve tried to kill
With their Bibles and their stills
But he’s not weird just a man that’s bein' free
Tradução da letra
Ele rolou com a cara de couro.
Como se fosse dono da cidade.
Notas de dólar a sair das calças de ganga.
A população reunia-se em redor
Nada tão excitante desde um camião de fertilizantes.
Rebentou um pneu dianteiro e aterrou no riacho
Toda a gente a falar toda a gente
A tentar dar uma espreitadela
É só o mundo que nunca saberão
Não é um espectáculo de Feira
A realidade que eles nunca verão
Ele é o que eles tentaram matar.
Com as suas Bíblias e os seus alambiques
Mas ele não é estranho só um homem que está livre
Pagando pelo gás, ele gritava muito obrigado.
E continuou a sua viagem mais uma vez
Na altura, uma sirene aproximou-se rapidamente e ...
O xerife macaquinho entrou com a gramática auto-infligida e começou a gritar
Acusações contra o gorduroso gorduroso gorduroso macaco
Enquanto um DJ local da estação de 50 watt conseguiu
Tudo gravado.
É só o mundo que nunca saberão
Não é um espectáculo de Feira
A realidade que eles nunca verão
Ele é o que eles tentaram matar.
Com as suas Bíblias e os seus alambiques
Mas ele não é estranho só um homem que está livre
O Santo pregador disse à congregação ansiosa
Que o diabo tinha passado pelo ninho
Mas as adolescentes com as fechaduras em caracóis eram
A talkin '' about that hair upon his chest
Agora as crianças têm os seus biscoitos enquanto o pregador
Salvou algumas almas e a história espalhou-se para todos à vista
Comoção era a palavra e todos ouviram
Ele foi-se embora antes da noite.
É só o mundo que nunca saberão
Não é um espectáculo de Feira
A realidade que eles nunca verão
Ele é o que eles tentaram matar.
Com as suas Bíblias e os seus alambiques
Mas ele não é estranho só um homem que está livre