Jimmy Buffett — The Christian? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Christian?" de Jimmy Buffett.
Letra
It’s a hell of a time to be thinking about heaven
Didn’t you forget the golden rule
You’ve been acting like Jesus owes you a favor
But he’s a little smart for you to fool
You complain how you forgets the gospel
You remind them seek and you shall find
Maybe youth will have a time for seeking
After they clean up what you left behind
'Cause it’s a hell of a time to be thinking about heaven
Didn’t you forget the golden rule
You’ve been acting like Jesus owes you a favor
But he’s a little smart for you to fool
You were right there when the plate was passed last Sunday
That’s the second time you’ve been to church all year
Could you really call yourself a christian
If charity cost half as much as beer
Hey
You pray a little more as you grow older
You get religion as your hair turns gray
But you don’t need to worry about hereafter
Just worry what you’re going to do today
'Cause it’s a hell of a time to be thinking about heaven
Didn’t you forget the golden rule
You’ve been acting like Jesus owes you a favor
But he’s a little smart for you to fool
Yes my friend I think you’ve blown your cool
Hey
Tradução da letra
É uma altura infernal para estar a pensar no céu.
Não te esqueceste da regra de ouro?
Tens agido como se Jesus te devesse um favor.
Mas ele é um pouco esperto para você enganar
Você reclama como se esquece do evangelho
Lembra-lhes que procuras e encontrarás
Talvez a juventude tenha tempo para procurar
Depois de limparem o que deixaste para trás
Porque é uma altura infernal para estar a pensar no céu
Não te esqueceste da regra de ouro?
Tens agido como se Jesus te devesse um favor.
Mas ele é um pouco esperto para você enganar
Estavas lá quando o prato foi passado no domingo passado.
É a segunda vez que vais à Igreja o ano todo.
Podes mesmo dizer que és cristão?
Se a caridade custar metade do que a cerveja
Olá.
Rezas um pouco mais à medida que envelheces
Ficas religioso à medida que o teu cabelo fica cinzento
Mas não precisas de te preocupar com o futuro.
Preocupa-te com o que vais fazer hoje.
Porque é uma altura infernal para estar a pensar no céu
Não te esqueceste da regra de ouro?
Tens agido como se Jesus te devesse um favor.
Mas ele é um pouco esperto para você enganar
Sim, meu amigo.
Olá.