Jimmy Buffett — Six String Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Six String Music" de Jimmy Buffett.
Letra
Turn off the T.V.
Turn off the crap
Kick off your high heels
Climb up in my lap
And I’ll play music
A song from me to you
Simple six string music
A ballad or the blues
No interruptions
>From the telephone
Don’t need call waitin'
Just you and me alone
And my six string music (six string music)
A song from me to you
Simple six string music (six string music)
A ballad or the blues
Oh I remember that night in Africa
My daughter and my little guitar
Straddling the equator
The king of Zanzibar
Those shy black hidden faces
They didn’t know me from Adam’s cat
But the words and the singin'
And the people in a ring
And the whole night went like that
Now some folks like icing
Some folks like cake
Some swim in the ocean
Some paddle in a lake
Well you can get into Beethoven
Or you can groove on Jimmy Reed
But keep it simple stupid
All we really need is Six string music (six string music)
A song from me to you
Simple six string music (six string music)
A ballad or the blues
Six string music (six string music)
Ain’t no symphony
It’s just six string music (six string music)
So elementary
Tradução da letra
Desliga a TV.
Desliga essa porcaria.
Dá um pontapé nos teus saltos altos.
Sobe para o meu colo
E tocarei música
Uma canção Minha para ti
Música simples de seis cordas
Uma balada ou os blues
Sem interrupções
>Do telefone
Não preciso de chamadas à espera
Só tu e eu sozinhos
And my six string music (six string music)
Uma canção Minha para ti
Simple six string music (six string music)
Uma balada ou os blues
Lembro-me daquela noite em África
A minha filha e a minha pequena guitarra
Ao longo do equador
O rei de Zanzibar
Aqueles tímidos rostos negros escondidos
Não me conheciam do Gato Do Adam.
Mas as palavras e o canto
E as pessoas num ringue
E a noite toda foi assim.
Agora algumas pessoas gostam de cereja
Algumas pessoas gostam de bolo
Alguns nadam no oceano
Um remo num lago
Bem, podes entrar em Beethoven.
Ou podes curtir com o Jimmy Reed
Mas mantém as coisas simples e estúpidas.
Tudo o que realmente precisamos é de seis string music (seis string music)
Uma canção Minha para ti
Simple six string music (six string music)
Uma balada ou os blues
Six string music (six string music))
Não há sinfonia
É apenas seis string music (seis string music)
Tão elementar