Jimmy Buffett — Presents To Send You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Presents To Send You" de Jimmy Buffett.
Letra
Well now I’m in love with a fast-movin' angel
Dresses like the city girls do When we’re apart there’s no ache in my heart
When we’re together we’re a hell of a crew
And I got presents to send you
Even got money to lend you
But honey I can never ever pretend
You’re not there on my mind
There sits a fifth of Tequila
God I swore I’d never drink it again
But my last little bout I had my hair pulled out
By a man who really wasn’t my friend
And I know I’ll never see him again
Yeah but I got presents to send you
I’ve even got money to lend you
But honey I can never ever pretend
You’re not there on my mind
Yeah, I thought I might sail down to Bridgetown
Spend some time in the Barbados sun
But my plans took a skid when I smoked a whole lid
Wound up where I’d begun
Yes and I got presents to send you
I’ve even got money to lend you
But honey I can never ever pretend
You’re not there on my mind
(instrumental)
Yes and I got presents to send you
I’ve even got money to lend you
But honey I can never ever pretend
You’re not there on my mind
Coda:
You’re not there on my mind…
Tradução da letra
Bem, agora estou apaixonado por um anjo que se move rápido
Vestidos como as raparigas da cidade fazem quando estamos separados não há dor no meu coração
Quando estamos juntos somos uma tripulação e peras.
E tenho Presentes para te enviar
Até tenho dinheiro para te emprestar.
Mas querida eu nunca posso fingir
Não estás aí na minha mente.
Há um quinto de Tequila
Jurei que nunca mais a beberia.
Mas a minha última luta foi arrancar-me o cabelo
Por um homem que não era meu amigo
E sei que nunca mais o verei.
Sim, mas tenho Presentes para te enviar.
Até tenho dinheiro para te emprestar.
Mas querida eu nunca posso fingir
Não estás aí na minha mente.
Sim, pensei em navegar até Bridgetown.
Passar algum tempo no Barbados sun
Mas os meus planos falharam quando fumei uma tampa inteira.
Acabou onde eu tinha começado
Sim e tenho Presentes para te enviar
Até tenho dinheiro para te emprestar.
Mas querida eu nunca posso fingir
Não estás aí na minha mente.
(instrumental)
Sim e tenho Presentes para te enviar
Até tenho dinheiro para te emprestar.
Mas querida eu nunca posso fingir
Não estás aí na minha mente.
Coda:
Não estás aí na minha mente.…