Jimmy Buffett — Mental Floss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mental Floss" de Jimmy Buffett.
Letra
I’d Like To Be A Jelly Fish
Cause Jelly Fish Don’t Pay Rent
They Don’t Walk, They Don’t Talk
With Some Euro-Trash Accents
They’re Just Simple Protoplasm
Clear As Cellophane
They Ride The Winds Of Fortune
Life Without A Brain
In One Ear And Out The Other
Don’t You Get Criss-Crossed
I Recommend You Try A Little…
Mental Floss
It’s The Small Small Problems
That Keep Me So Upset
And Send Me Seeking Shelter
Beneath My Mosquito Net
I Stay There For Hours
Protected From The Nights
All Those Insects And Vipers
Other Things That Bite
In One Ear And Out The Other
Don’t You Get Criss-Crossed
I Recommend You Try A Little…
Mental Floss
I’d Like To Be A Jelly Fish
Because Jelly Fish Don’t Pay Rent
They Don’t Walk, They Don’t Talk
With Some Euro-Trash Accent
There Just Simple Protoplasm
Clear As Cellophane
They Ride The Winds Of Fortune
Life Without A Brain
It’s In One Ear And Out The Other
Don’t You Get Criss-Crossed
I Recommend You Try A Little…
Mental Floss
It’s In One Ear And Out The Other
Don’t You Get Criss-Crossed
I Recommend You Try A Little…
Mental Floss
Yea, Don’t Forget To Floss Every Day!
Mental!
Tradução da letra
Eu gostaria de ser um Jelly Fish
Porque os Jelly Fish não pagam renda
Eles não andam, não falam.
Com Alguns Sotaques Euro-Trash
São apenas protoplasma simples.
Límpido Como Celofano
Eles Cavalgam Os Ventos Da Fortuna
Vida Sem Cérebro
Numa Orelha E Na Outra
Não te passes
Recomendo Que Tentes Um Pouco.…
Fio Mental
São os pequenos problemas
Que Me Deixam Tão Triste
E Manda-Me Procurar Abrigo.
Debaixo Da Minha Rede De Mosquitos
Fico Lá Durante Horas.
Protegido Das Noites
Todos Aqueles Insectos E Víboras
Outras Coisas Que Mordem
Numa Orelha E Na Outra
Não te passes
Recomendo Que Tentes Um Pouco.…
Fio Mental
Eu gostaria de ser um Jelly Fish
Porque a Jelly Fish não paga renda
Eles não andam, não falam.
Com Um Sotaque Euro-Lixo
Há Apenas Um Simples Protoplasma
Límpido Como Celofano
Eles Cavalgam Os Ventos Da Fortuna
Vida Sem Cérebro
Está numa orelha e na outra.
Não te passes
Recomendo Que Tentes Um Pouco.…
Fio Mental
Está numa orelha e na outra.
Não te passes
Recomendo Que Tentes Um Pouco.…
Fio Mental
Sim, não te esqueças de usar fio dental Todos os dias!
Mental!