Jimmy Buffett — Meet Me In Memphis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meet Me In Memphis" de Jimmy Buffett.
Letra
He’s holed up down on Ramrod Key in the Tavenier Hotel
Livin' out his loneliness like an oyster in a shell
By days he pulls the trap line
By night he lives alone
Don’t really feel like company it’s just him and his fridge and his phone
Meet me in Memphis (meet me in Memphis)
That’s where I’ll be (that's where I’ll be)
I’m by the river (oooh oooh) please come back to me Meet me in Memphis (meet me in Memphis)
My wild days are through
And nothin' replaces (oooh oooh) me next to you
He’s been there since she ran away
She said she needs some space
Occasionally she still calls collect
From some god forsaken place
Then one day a letter came
Postmarked Tennessee
And the envelope scent
And the postage spent
Well it lit up her old memory
Meet me in Memphis (meet me in Memphis)
That’s what she said (that's what she said)
Too much for a letter (oooh oooh) please come here instead
Meet me in Memphis (meet me in Memphis)
My wild days are through
Still nothing replaces (oooh oooh) me next to you
(horn instrumental)
(Meet me in Memphis)
I know she could break my heart again
But I’m gonna play and I’m gonna win
Where Otis would play
Da da da dock of the bay
Meet me in Memphis (meet me in Memphis)
That’s where I’ll be (that's where I’ll be)
I’m by the river (oooh oooh) you’re by the sea
Oh please, meet me in Memphis (meet me in Memphis)
My wild days are through
Still nothing replaces (oooh oooh) me next to you
Tradução da letra
Está escondido em Ramrod Key, no Tavenier Hotel.
Vivendo a sua solidão como uma ostra numa concha
Por dias ele puxa a armadilha
De noite Ele vive sozinho
Não me sinto companhia. é só ele, o frigorífico e o telemóvel.
Encontra-te comigo em Memphis)
É onde eu estarei)
Por favor, vem ter comigo a Memphis.)
Os meus dias selvagens acabaram.
E nada Me substitui ao teu lado
Ele está lá desde que ela fugiu.
Ela disse que precisa de espaço.
Ocasionalmente, ela ainda liga a cobrar.
De algum lugar abandonado por Deus
Então um dia chegou uma carta
Carimbo Do Tennessee
E o cheiro do envelope
E as despesas de envio
Bem, isso iluminou a sua velha memória.
Encontra-te comigo em Memphis)
Foi o que ela disse.)
Demasiado para uma carta. por favor, Vem cá.
Encontra-te comigo em Memphis)
Os meus dias selvagens acabaram.
Ainda nada Me substitui ao teu lado
(horn instrumental))
(Me encontre em Memphis)
Eu sei que ela pode partir o meu coração novamente
Mas vou jogar e vou ganhar
Onde o Otis tocava
Da da da dock of the bay
Encontra-te comigo em Memphis)
É onde eu estarei)
Eu estou junto ao rio tu estás junto ao mar
Por favor, encontra-te comigo em Memphis.)
Os meus dias selvagens acabaram.
Ainda nada Me substitui ao teu lado