Jimmy Buffett — Little Miss Magic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Miss Magic" de Jimmy Buffett.
Letra
For «The Noop»
Constantly amazed by the blades of the fan on the ceiling
The clever little glances she gives me can’t help but be appealing
She loves to ride into town with the top down
Feel that warm breeze on her gentle skin
She is my next of kin
I see a little more of me everyday
I catch a little more moustache turning gray
Your mother is the only other woman for me Little Miss Magic, what you gonna be?
Sometimes I catch her dreamin' and wonder where that little mind meanders
Is she strollin' along the shore or cruisin' o’er the broad Savannah
I know someday she’ll learn to make up her own rhymes
Someday she’s gonna learn how to fly
Oh that I won’t deny
I catch a little more dialogue comin' my way
I see those big brown eyes just start to lookin' astray
Your mother’s still the only other woman for me Little Miss Magic, what you gonna be?
Yes she loves to ride into town with the top down
Feel that warm breeze on her gentle skin
She is my next of kin
Constantly amazed by the blades of the fan on the ceiling
Those clever little looks she gives just can’t help but be appealing
I know someday she’ll learn to make up her own rhymes
One day she’s gonna learn how to fly
That I won’t deny
I see a little more of me everyday
I feel a little more moustache turning gray
Your mother’s still the only other woman for me Little Miss Magic, what you gonna be?
Little Miss Magic, what you gonna be?
Little Miss Magic, just can’t wait to see
It’s raining, It’s pouring
Your old man is snoring
Tradução da letra
Para " O Noop»
Constantemente espantados com as lâminas da ventoinha no tecto
Os olhares inteligentes que ela me dá não podem deixar de ser atraentes.
Ela adora ir à cidade de cima para baixo
Sente a brisa quente na sua pele suave
Ela é a minha parente mais próxima.
Vejo um pouco mais de mim todos os dias
Apanho um pouco mais de bigode a ficar cinzento
A tua mãe é a única outra mulher para mim, Miss Magic, o que vais ser?
Às vezes apanho-a a sonhar E pergunto-me onde é que aquela pequena mente vagueia
Ela está caminhando ao longo da costa ou cruzando na savana
Sei que um dia ela aprenderá a inventar as suas próprias rimas.
Um dia ela vai aprender a voar
Oh isso eu não negarei
Eu apanho um pouco mais de diálogo a caminho
Vejo que esses grandes olhos castanhos começam a se desviar
A tua mãe continua a ser a única outra mulher para mim, Miss Magic, o que vais ser?
Sim, ela adora ir à cidade de cima para baixo
Sente a brisa quente na sua pele suave
Ela é a minha parente mais próxima.
Constantemente espantados com as lâminas da ventoinha no tecto
Aqueles olhares inteligentes que ela dá não podem deixar de ser atraentes.
Sei que um dia ela aprenderá a inventar as suas próprias rimas.
Um dia ela vai aprender a voar
Que não negarei
Vejo um pouco mais de mim todos os dias
Sinto um pouco mais de bigode a ficar cinzento
A tua mãe continua a ser a única outra mulher para mim, Miss Magic, o que vais ser?
Menina mágica, o que vais ser?
Menina mágica, mal posso esperar para ver
Está chovendo, está chovendo
O teu pai está a ressonar.