Jimmy Buffett — Diamond As Big As The Ritz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diamond As Big As The Ritz" de Jimmy Buffett.
Letra
Hidden in the mountains
Under the earth and stone
A cubic mile of perfection
Treasure no one has known
One man came upon this motherlode
Built himself a thousand room chateau
He’s the emperor of diamonds
Master of the prize
He’s got the hold on happiness
And all that money can buy
Everyday he lives in fascination
This is not an everyday temptation, no It’s the diamond as big as the Ritz
What you gonna do with this
Tell me who’s goin' to save you
When you’re a slave to the
Diamond as big as the Ritz
A blessing can become a curse
If you keep it to yourself
our own exaggeration
Is not so good for your health
It’s the prophecy of the unattainable dream
If you take one look behind the shine
It doesn’t always gleam
Everyday he lives in fascination
This is not an everyday temptation, no It’s the diamond as big as the Ritz
What you gonna do with this
Tell me, who’s goin' to save you
When you’re a slave to a Diamond as big as the Ritz
(Diamond. Diamond. Diamond. Diamond. Diamond)
Coal under pressure (Diamond)
Sparkle of treasure (Diamond)
Crystaline measure (Diamond)
On a mental pleasure (Diamond)
In the corner of your eye (Diamond)
Make a grown man cry (Diamond)
All the seeds you’ve sown (Diamond)
Greed can crumble your castle walls
Greed can purchase you thrills
Power is a dangerous drug
It can maim, it can kill
It’s the prophecy of the unattainable dream
If you take one look behind the shine
It doesn’t always gleam
It was a diamond as big as the Ritz
What you gonna do with this
Tell me, who’s goin' to save you
When you’re a slave to a Diamond as big as the Ritz
It was a diamond as big as the Ritz
What you gonna do with this
Tell me, who’s goin' to save you
When you’re a slave to a Diamond as big as the Ritz
Tradução da letra
Escondido nas montanhas
Debaixo da terra e da pedra
Uma milha cúbica de perfeição
Tesouro que ninguém conheceu
Um homem encontrou esta mãe.
Construiu um castelo de mil quartos.
Ele é o imperador de ouros.
Mestre do prémio
Ele tem o poder da felicidade
E todo esse dinheiro pode comprar
Todos os dias ele vive fascinado
Esta não é uma tentação diária, não é o diamante tão grande como o Ritz
O que vais fazer com isto?
Diz-me quem te vai salvar
Quando és um escravo do
Diamante do tamanho do Ritz
Uma bênção pode tornar - se uma maldição.
Se o guardares para ti
o nosso próprio exagero
Não é tão bom para a sua saúde
É a profecia do sonho inatingível
Se olhares para trás do brilho
Nem sempre brilha
Todos os dias ele vive fascinado
Esta não é uma tentação diária, não é o diamante tão grande como o Ritz
O que vais fazer com isto?
Diz-me, quem te vai salvar
Quando se é escravo de um diamante tão grande como o Ritz
(Diamante. Diamante. Diamante. Diamante. Diamante)
Carvão sob pressão (Diamante))
Brilho do Tesouro (Diamante)
Medida de Cristalina (Diamante))
Em um prazer mental (Diamante)
No canto do teu olho (Diamante)
Faz um homem adulto chorar)
Todas as sementes que semeaste (Diamante)
A ganância pode destruir as muralhas do Castelo
A ganância pode comprar emoções
O poder é uma droga perigosa
Pode mutilar, pode matar
É a profecia do sonho inatingível
Se olhares para trás do brilho
Nem sempre brilha
Era um diamante do tamanho do Ritz.
O que vais fazer com isto?
Diz-me, quem te vai salvar
Quando se é escravo de um diamante tão grande como o Ritz
Era um diamante do tamanho do Ritz.
O que vais fazer com isto?
Diz-me, quem te vai salvar
Quando se é escravo de um diamante tão grande como o Ritz