Jimmy Buffett — Death Valley Lives letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Valley Lives" de Jimmy Buffett.
Letra
It’s the ways of her father
If she’s gonna change she hasn’t done it yet
And the desert is calling to me Run before the final trap is set
All roads lead to the city
Where the dudes and the dykes all look the same
Lady lays out the pattern
With the parts of her body that seem tame
Death valley lives and Tracy isn’t sure what really gives
Act like a child and I’ll respond with my well-rehearsed farewell
Quoting the verse that you bought but weren’t quite prepared to sell
Saying I think I love you
Maybe I care
It’s not fair
Death valley lives and Tracy isn’t sure what really gives
And it’s a sore spot when the room’s burning hot
And the desert air just cannot bring you down
Still the bed’s warm but a cold arm
Keeps me floating inches off the ground
Death valley lives and Tracy isn’t sure what really gives
Go paint your toes wipe you nose and then come to say goodbye
And all along tell yourself I am wrong if I try
Crying sorry it’s over
I’m not to blame
What a game
Death valley lives now I’m not even sure what really gives
Tradução da letra
São os modos do pai dela.
Se ela vai mudar, ainda não o fez.
E o deserto chama-me corre antes que a armadilha final seja montada.
Todos os caminhos levam à cidade
Onde os gajos e as fufas são todos iguais
A senhora define o padrão
Com as partes do corpo que parecem mansas
O Vale da morte vive e a Tracy não sabe o que realmente dá
Age como uma criança e eu responderei com a minha despedida bem ensaiada.
Citando o verso que você comprou, mas não estava preparado para vender
Dizendo que acho que te amo
Talvez me importe.
Não é justo.
O Vale da morte vive e a Tracy não sabe o que realmente dá
E é um ponto sensível quando o quarto está quente
E o ar do deserto não te pode derrubar
Ainda a cama está quente, mas um braço frio
Mantém-me a flutuar a centímetros do chão.
O Vale da morte vive e a Tracy não sabe o que realmente dá
Pinta os dedos dos pés limpa-te o nariz e depois vem despedir-te.
E sempre diga a si mesmo que estou errado se eu tentar
Chorando lamento acabou
A culpa não é minha.
Que jogo!
O Vale da morte vive agora. nem sei o que realmente dá.