Jimmy Buffett — Ballad Of Skip Wiley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ballad Of Skip Wiley" de Jimmy Buffett.
Letra
He’s a man on a mission
Wild as a ricochet
Picture if you can when the Everglades ran
From the Gulf Coast to Biscayne Bay
He’s gonna give it back to the gators
Lock the tourists up in theme parks and zoos
He says join me for lunch at the reptile’s brunch
Where the barometer soup is you
He’s crazy and dangerous
But who else can you trust
He’s the outlaw in all of us The environmental terrorist
ou can mess with that mouse in Orlando
Jilt a tourist in St. Augustine
ou can shoplift all day at Blockbuster
But you can’t steal the Orange Bowl Queen
No you can’t steal the Orange Bowl Queen
Spoken:
That’s unthinkable in the state of Florida
What would the Chamber of Commerce say
This man is sick
eah
There were crimes of epic proportions
All part of Skip Wiley’s crusade
Tourists were cackin'
And tourists were packin'
While he and Skink cooled there heels in the shade
Then came the citrus sensation
Welcome to the revolution he said
With a pirates persona
He snatched the gridiron madonna
And the day groovers called for his head
He’s crazy and dangerous
But who else can you trust
He’s the outlaw in all of us The environmental terrorist
ou can mess with that mouse in Orlando
Jilt a tourist in St. Augustine
ou can rag on the Miami Dolphins
But you can’t steal the Orange Bowl Queen
No you can’t steal the Orange Bowl Queen
No, No you can’t steal the Orange Bowl Queen
Spoken:
Well Skip’s caper it kinda backfired
Got the orange juice barons rather upset
In the light of bad moves these manhunts ensued
Skip easily slipped through the net
He was last seen atop of a mangrove
Perched like a wounded osprey
He was not meant to last
He belongs to the past
And I hope he gets there one day
He’s crazy and dangerous
But who else can you trust
He’s the outlaw in all of us The environmental terrorist (terrorist)
ou can mess with that mouse in Orlando
Jilt a tourist in St. Augustine
ou can shoplift your days at Blockbuster
But you can’t steal the Orange Bowl Queen
No you can’t steal the Orange Bowl Queen
No you can’t steal the Orange Bowl Queen
That’s right
Tradução da letra
É um homem numa missão.
Selvagem como um ricochete
Imagina se conseguires quando os Everglades fugirem
Da Costa do Golfo à Baía de Biscayne
Ele vai devolvê-lo aos jacarés.
Tranquem os turistas em parques temáticos e jardins zoológicos
Ele disse para almoçares comigo no brunch do réptil.
Onde está a sopa de barómetro?
Ele é louco e perigoso.
Mas em quem mais podes confiar
Ele é o fora-da-lei em todos nós, o terrorista ambiental.
podes meter-te com aquele rato em Orlando
Jilt um turista em St. Augustine
podes roubar o dia todo na Blockbuster.
Mas não podes roubar a Rainha da Taça Laranja.
Não, Não podes roubar a Rainha da Taça Laranja.
Falado:
Isso é impensável no estado da Florida.
O que diria a câmara de comércio?
Este homem está doente.
eah
Houve crimes de proporções épicas.
Tudo parte da cruzada do Skip Wiley
Os turistas estavam a cacarejar
E os turistas faziam as malas
Enquanto ele e o Skink esfriavam os calcanhares na sombra
Então veio a sensação de citrinos
Bem - vindo à revolução, disse ele.
Com um pirata persona
Ele agarrou a Virgem do gridiron
E o dia groovers chamou por sua cabeça
Ele é louco e perigoso.
Mas em quem mais podes confiar
Ele é o fora-da-lei em todos nós, o terrorista ambiental.
podes meter-te com aquele rato em Orlando
Jilt um turista em St. Augustine
podes tocar nos Miami Dolphins
Mas não podes roubar a Rainha da Taça Laranja.
Não, Não podes roubar a Rainha da Taça Laranja.
Não, Não podes roubar a Rainha da Taça Laranja.
Falado:
Bem, o Skip percebeu que correu mal.
Os barões do sumo de laranja ficaram bastante chateados.
À luz dos maus movimentos, estes caçadores seguiram-se.
Saltar facilmente através da rede
Foi visto pela última vez no topo de um mangue.
Empoleirado como uma águia ferida
Ele não era para durar
Ele pertence ao passado.
E espero que ele chegue lá um dia
Ele é louco e perigoso.
Mas em quem mais podes confiar
Ele é o fora-da-lei em todos nós, o terrorista ambiental (terrorista).)
podes meter-te com aquele rato em Orlando
Jilt um turista em St. Augustine
podes roubar os teus dias na Blockbuster.
Mas não podes roubar a Rainha da Taça Laranja.
Não, Não podes roubar a Rainha da Taça Laranja.
Não, Não podes roubar a Rainha da Taça Laranja.
Isso mesmo.