Jimmy Bosch — Otra Oportunidad letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Otra Oportunidad" de Jimmy Bosch.

Letra

Mi gente
Yo les quiero decir
De una experiencia
Que le pasó a un familiar
Mi hermano
Ha perdido la vida
Solo en la calle
Sin que nadie lo supiera
Consejos no cogió
Mensaje no escuchó
Y por eso
Él no esta conmigo
Estamos todos
Heridos con la muerte
De mi querido hermano
Diós quítame este dolor
Hoy, yo sé
Que yo no tengo que vivir
De esa manera
En la calle perdido
Solo por hoy
Yo no quiero beber
No me quiero endrogar
Yo no quiero morir
Yo lo que quiero es vivir
Nuestros familiares
Tanto que han sufrido
Su dolor
Es incomparable
Familia
Yo se que aqui toditos
Identifican
Con la insanidad
Sufrir
Nadie quiere más
Lo que aquí queremos
Es recuperar
Y ahora
Se ha iluminado mi vida
Porque me han dado
Otra oportunidad
Yo
Estoy aprendiendo
Como vivir
Un día a la vez
1st Solo por hoy
Quiero vivir la vida
Con claridad
Yo quisiera
Vivir siempre tranquilo
Levantarme y sonreír a la vida
Si así lo quiso el destino
Pues, que sea así
Gracias a Diós
Por dejarme vivir
2nd A mí me han dado
Otra oportunidad
Para vivir
Para cantar
Para reír y volver a soñar
Para poder, para poder
Correr por el mundo
Sin pensar en maldades
Ay, qué bella es la vida
Hoy vivo con claridad
Con claridad yo vivo sí
3rd Amor sin condición
4th Solo por hoy

Tradução da letra

O meu povo
Eu quero dizer lhes
De uma experiência
O que aconteceu a um familiar
O meu irmão
Ele perdeu a vida
Só na rua
Sem ninguém saber
Dicas não pegou
Mensagem não ouviu
E por isso
Ele não está comigo
Estamos todos
Feridos com a morte
Do meu querido irmão
Deus tira me esta dor
Hoje, eu sei
Que eu não tenho que viver
Assim
Na rua perdido
Só por hoje
Eu não quero beber
Não me quero endrogar
Eu não quero morrer
Eu só quero viver
Os nossos familiares
Tanto que sofreram
Sua dor
É incomparável
Família
Eu sei que aqui todinhos
Identificam
Com a insanidade
Sofrer
Ninguém quer mais
O que aqui queremos
É recuperar
E agora
A minha vida foi iluminada
Porque fui atingido
Outra oportunidade
Eu
Estou a aprender
Como viver
Um dia de cada vez
1st apenas para hoje
Quero viver a vida
Com clareza
Eu gostaria
Viver sempre calmo
Levantar e sorrir para a vida
Se assim o quis o destino
Bem, que seja assim
Graças a Deus
Por me deixares viver
2nd para mim foi dado
Outra oportunidade
Para viver
Para cantar
Para rir e sonhar novamente
Para poder, para poder
Correr pelo mundo
Sem pensar em maldades
Oh, Que bela é a vida
Hoje vivo com clareza
Claro eu vivo sim
3rd Amor sem condição
4th apenas para hoje