Jimmy Barnes — Lay Down Your Guns letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lay Down Your Guns" de Jimmy Barnes.
Letra
You picked me up when I was down with nothing
And gave me something, I can’t face the world without
You showed me just enough to fuel my fire
My desire, never wanna live without it Both of us need something like we had before
We can’t keep fighting like this anymore
This love affair is breaking my heart
All the pushing and the shoving
When we know that we ought to be loving
And the lying and the cheating
When we ought to be loving and squeezing
Come on come on Lay down your guns and surrender
Remember days we thought would last forever
Nothing better but we let them slip away
Cause in the end we make the bed we lie in Lets start trying
What’s the point of talking about it Never seems to make it better
If we can’t get on together
Take a chance and try a brand new start
All the pushing and the shoving
When we know that we ought to be loving
And the lying and the cheating
When we ought to be loving and squeezing
Come on come on Lay down your guns and surrender
Tradução da letra
Foste buscar-me quando eu não tinha nada.
E deu-me algo, não posso enfrentar o mundo sem
Mostraste-me o suficiente para alimentar o meu fogo.
O meu desejo, nunca quero viver sem ele ambos precisamos de algo como tínhamos antes
Não podemos continuar a lutar assim.
Este caso de amor está a partir-me o coração
Todos os empurrões e empurrões
Quando sabemos que devemos amar
E a mentira e a traição
Quando devemos amar e apertar
Vamos, vamos, baixem as armas e rendam-se.
Lembra-te dos dias que pensávamos que duravam para sempre
Nada melhor do que deixá-los escapar.
Porque no fim fazemos a cama em que nos deitamos vamos começar a tentar
Qual é o sentido de falar sobre isso nunca parece torná-lo melhor
Se não nos podemos dar bem juntos
Arrisca e tenta um novo começo
Todos os empurrões e empurrões
Quando sabemos que devemos amar
E a mentira e a traição
Quando devemos amar e apertar
Vamos, vamos, baixem as armas e rendam-se.