Jimmie Rodgers — Yodeling My Way Back Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yodeling My Way Back Home" de Jimmie Rodgers.
Letra
I’ve been away just a year today
But soon I will cease to roam
I’m saddling along, doing no harm
I’m yodeling my way back home
The birds are singin' up in the trees
Their songs are for me alone;
Listen to me
I’m homesick you see
I’m yodeling my way back home
Folks that I love will all be there
Under the bright southern moon;
Soon I’ll be back in my mammy’s shack
Yodelin' for her this tune
I’ve traveled here
I’ve traveled there
Searching for blue birds in vain;
I’m weary today
That’s why I say
I’m yodelin' back home again
Tradução da letra
Estive fora apenas um ano hoje.
Mas em breve deixarei de vaguear
Vou andando, sem fazer mal
Estou a cantar o meu caminho de volta para casa.
Os pássaros cantam nas árvores
As canções deles são só para mim;
Ouve-me.
Tenho saudades de casa.
Estou a cantar o meu caminho de volta para casa.
As pessoas que amo estarão lá
Sob a lua brilhante do Sul;
Em breve estarei de volta à cabana da minha mãe.
Yodelin ' for her this tune
Viajei até aqui.
Eu viajei para lá.
À procura de pássaros azuis em vão;
Estou cansado hoje
É por isso que eu digo
Vou voltar para casa outra vez.