Jimmie Rodgers — That's Why I'm Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's Why I'm Blue" de Jimmie Rodgers.
Letra
Blue blue feeling so blue
What makes you treat me the way you do
When you know I love you so
I’m simply wild about you
Girls all around me by the score
I guess I could claim a dozen or more
But I want nobody but you
That’s why I’m grieving cause you turned me down
That’s why I’m leaving my old home town
That’s why I’m feeling so blue
Well I’m sad sad lonesome and sad
No one but you dear can make me glad
Then tell me why won’t you try
To keep me from feeling so bad
Girls all around me by the score
I guess I could claim a dozen or more
But I want nobody but you
That’s why I’m grieving cause you turned me down
That’s why I’m leaving my old home town
That’s why I’m feeling so blue
Tradução da letra
Blue blue feeling so blue
O que te faz tratar-me como me tratas
Quando sabes que te amo tanto
Sou simplesmente louco por ti.
Raparigas à minha volta
Acho que posso reclamar uma dúzia ou mais.
Mas só te quero a ti
É por isso que estou de luto porque me recusaste.
É por isso que vou deixar a minha antiga cidade.
É por isso que me sinto tão triste
Bem, estou triste triste, triste e triste
Ninguém além de ti me pode fazer feliz
Então diz-me porque não tentas
Para me impedir de me sentir tão mal
Raparigas à minha volta
Acho que posso reclamar uma dúzia ou mais.
Mas só te quero a ti
É por isso que estou de luto porque me recusaste.
É por isso que vou deixar a minha antiga cidade.
É por isso que me sinto tão triste