Jimmie Rodgers — Looking for a New Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking for a New Mama" de Jimmie Rodgers.
Letra
I want a brand new mama I think I let her die
I want a brand new mama I think I let her die
I want a woman who can cook and won’t who won’t tell me dirty lies
I had a good woman as kind as she could be
I had a good mama she was as kind as she could be
Her daddy was a brave man out on that old high sea
When I get a woman I want her all to myself
When I get my mama I want her all to myself
There’ll be no outside loving she’s got to keep it on the shelf
I’m looking for a woman whose got lots of pep
I’m looking for a woman whose got lots of pep
Don’t love nobody but me and won’t forget to watch her step
I don’t want no skinny mama I want one with plenty fat
I don’t want no skinny woman I want one with plenty of meat
I want a gal who will rock all day she won’t even stop to pee
Tradução da letra
Quero uma mãe novinha em folha. acho que a deixei morrer.
Quero uma mãe novinha em folha. acho que a deixei morrer.
Quero uma mulher que saiba cozinhar e não me diga mentiras sujas.
Eu tinha uma boa mulher tão gentil quanto ela podia ser.
Eu tinha uma boa mãe. ela era tão gentil quanto podia ser.
O pai dela era um homem corajoso naquele velho mar alto.
Quando tenho uma mulher, quero-a só para mim.
Quando tiver a minha mãe, quero-a só para mim.
Não haverá amor lá fora. ela tem de o manter na prateleira.
Estou à procura de uma mulher que tem muita energia.
Estou à procura de uma mulher que tem muita energia.
Não ame ninguém a não ser eu e não se esqueça de vê-la Pisa
Não quero uma mãe magricela quero uma com muita gordura
Não quero uma mulher magricela. quero uma com muita carne.
Eu quero uma rapariga que vai balançar o dia todo ela nem vai parar para mijar