Jimmie Dale Gilmore — Headed for a Fall letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Headed for a Fall" de Jimmie Dale Gilmore.

Letra

You might be peeking in your mailbox
You might be waiting for a call
There might be only stars to see
If you’re not waiting there for me I believe you’re headed for a fall
You might be staring in your mirror
Crying while you put your makeup on Where you gonna go tonight
To find the thing that makes it right
What will you do when you find It’s gone?
Don’t put your dreams way up there in the clouds
I don’t think that’s what It’s all about
You can’t get much higher when you’re so above it all
I’ll be waiting here when you hit bottom
I believe you’re headed for a fall.
We’ll have days together in the sunshine
Autumn’s twilight, winter’s darkness too
Darlin' I will hold you, my love will enfold you
Cause you need me, Babe, just like I need you
Don’t put your dreams way up there in the clouds
I don’t think that’s what It’s all about
You can’t get much higher when you’re so above it all
I’ll be waiting here when you hit bottom
I believe you’re headed for a fall.

Tradução da letra

Podes estar a espreitar na tua caixa de correio.
Podes estar à espera de uma chamada.
Pode haver apenas estrelas para ver
Se não estás à minha espera, acredito que vais cair.
Podes estar a olhar para o espelho
A chorar enquanto pões a maquilhagem onde vais esta noite
Para encontrar a coisa que a torna certa
O que vais fazer quando descobrires que desapareceu?
Não ponhas os teus sonhos lá em cima nas nuvens
Acho que não é disso que se trata.
Não podes ficar muito mais alto quando estás tão acima de tudo.
Estarei aqui à espera quando chegares ao fundo.
Acho que vais cair.
Teremos dias juntos ao sol
O crepúsculo do outono, a escuridão do inverno também
Querida vou abraçar-te, o meu amor vai-te dobrar
Porque tu precisas de mim, querida, assim como eu preciso de TI
Não ponhas os teus sonhos lá em cima nas nuvens
Acho que não é disso que se trata.
Não podes ficar muito mais alto quando estás tão acima de tudo.
Estarei aqui à espera quando chegares ao fundo.
Acho que vais cair.