Jimi Hendrix — Room Full Of Mirrors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Room Full Of Mirrors" de Jimi Hendrix.
Letra
I used to live in a room full of mirrors
All I could see was me Well I take my spirit and I crash my mirrors
Now the whole world is here for me to see
I said the whole world is here for me to see
Now I’m searchin' for my love to be Hey!
Yeah yeah yeah yeah yeah!!!
Rubber glass was all in my brain
Cotton screamin' crying in my head
Rubber glass was all in my brain
Just the thought of my dreams cut me in my bed
And just the thought of my dreams cut me in my bed
I said a makin' love was strange in my bed
Yeah yeah yeah yeah yeah!!!
All right
Ooo ooo
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
No place stumpin'
No place far
Can’t find the floor
No where at all
See nothing but sunshine
All around
Love comes shinin' over the mountains
Love comes shinin' over the sea
Love won’t shine on my baby
Then I’ll know who’s exactly for me Lord, I’ll know who’ll be for me In the meen time, which is a groovy time
Tradução da letra
Eu vivia numa sala cheia de espelhos.
Tudo o que conseguia ver era eu. bem, eu peguei no meu espírito e bati com os espelhos.
Agora o mundo inteiro está aqui para eu ver
Eu disse que o mundo inteiro está aqui para eu ver.
Agora estou à procura do meu amor.
Sim, sim, sim, sim!!!
O vidro de borracha estava todo no meu cérebro.
Cotton screamin ' crying in my head
O vidro de borracha estava todo no meu cérebro.
Só de pensar nos meus sonhos, cortei-me na cama.
E só de pensar nos meus sonhos, cortei-me na cama.
Eu disse que fazer amor era estranho na minha cama.
Sim, sim, sim, sim!!!
Certo
Ooo ooo
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Não há lugar para empatar
Sem lugar longe
Não consigo encontrar o chão.
Não, de todo.
Não vês nada além do sol
Por todo o lado
O amor vem brilhando sobre as montanhas
O amor vem brilhando sobre o mar
O amor não brilhará no meu bebé
Então saberei quem é exactamente para mim, Senhor, saberei quem será para mim no tempo do meen, que é um tempo fantástico.