Jimi Hendrix — Burning Desire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burning Desire" de Jimi Hendrix.
Letra
Burning desire sets my soul on fire
Burning desire sets my soul on fire
I feel my body drowning in your sea of love
But in the meantime there’s nothing to dream
Between Hell and Heaven you just may see me chase my heart everywhere
Burning desire hotter than an electric chair
Burning desire hotter than an electric chair
Last night sure was sweet
It sure was good this time around
You really sent me around and around, round and round
You came on down hard on me baby
You showed me just how love could be
I wish i could stay baby
But I’m just a night bird flying over the sea
And I’m trying not to drown
Burning desire hotter than an electric chair
Tradução da letra
O desejo ardente incendeia a minha alma
O desejo ardente incendeia a minha alma
Sinto o meu corpo a afogar-se no teu mar de amor
Mas entretanto não há nada para sonhar
Entre o inferno e o céu podes ver-me perseguir o meu coração por todo o lado
Desejo ardente mais quente que uma cadeira eléctrica
Desejo ardente mais quente que uma cadeira eléctrica
Ontem à noite foi mesmo querido.
Foi mesmo bom desta vez.
Mandaste-me de um lado para o outro, de um lado para o outro.
Foste muito dura comigo, querida.
Mostraste - me como o amor pode ser
Quem me dera poder ficar, querida
Mas eu sou apenas um pássaro noturno voando sobre o mar
E estou a tentar não me afogar
Desejo ardente mais quente que uma cadeira eléctrica