Jim White — Crash Into The Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crash Into The Sun" de Jim White.
Letra
When too much beauty numbs the mind
When what you see ain’t what you get
When digging deeper what you find
Is skeletones best left behind…
We go CRASH! into the sun
Ain’t enough bullets in this here gun!
We got cash! Now who’s talking trash?
Jumping up and down on the bus downtown
We are brash---we all fall down
We take out our brains
And shake 'em all around!
It’s a gas---a real kick in the pants!
Everywhere we go
We bring the house down shouting;
«Hoo-hoo! Who do you know and do you
BLOOOOW MINDS?»
When what the monkey see the monkey do
Some fool’s checking out the chump in you
They got magic hoops for jumping through
You let some space case say false is true
And we go CRASH! into the sun
Ain’t enough bullets in this here gun
We got cash! Now who’s talking trash?
Jumping up and down and the bus downtown
We are brash! We all fall down
We take out our brains and shake 'em all around!
It’s a gas! A real kick in the pants!
Everywhere we go we bring the house down shouting:
«Hoo-hoo! Who do you know and do you
BLOOOOW MINDS?»
The further you go
The deeper it gets
With so much to remember
It’s fun to forget
Surrender your mind
To life’s sweet blindfold
Hey, don’t think twice
Just do as you’re told!
Go on and CRASH! into the sun!
AIn’t enough bullets in this here gun!
We got cash! Now who’s talking trash?
Jumping up and down and the bus downtown
We are brash! We all fall down
We take out our brains and shake 'em all around!
It’s a gas! A real kick in the pants!
Everywhere we go we bring the house down shouting:
«Hooo-hoo! Who do you know and do you
BLOOOW MINDS?»
Tradução da letra
Quando demasiada beleza entorpece a mente
Quando o que vês não é o que tens
Quando se investiga mais fundo o que se encontra
É melhor deixar esqueletos para trás…
Vamos despenhar-nos! ao sol
Não há balas suficientes nesta arma!
Temos dinheiro! Agora quem está a falar mal?
Saltar para cima e para baixo no autocarro na baixa
Somos descarados, todos caímos.
Tiramos os nossos cérebros
E abanem-nos todos!
É um grande pontapé nas calças!
Para onde quer que vamos
Derrubamos a casa gritando;
"Hoo-hoo! Quem conheces e fazes
MENTES SANGRENTAS?»
Quando o macaco vê o macaco a fazer
Um idiota está a olhar para ti
Eles têm aros mágicos para saltar
Deixaste uma caixa espacial dizer que o falso é verdadeiro.
E vamos despenhar-nos! ao sol
Não há balas suficientes nesta arma.
Temos dinheiro! Agora quem está a falar mal?
Saltar para cima e para baixo e o autocarro para a baixa
Somos ousados! Todos caímos
Arrancamos os nossos cérebros e abanamo-los a todos!
É um gás! Um pontapé nas calças!
Para onde quer que vamos, Derrubamos a casa a gritar:
"Hoo-hoo! Quem conheces e fazes
MENTES SANGRENTAS?»
Quanto mais longe fores
Quanto mais fundo fica
Com tanto para lembrar
É divertido esquecer
Entrega a tua mente.
À doce venda da vida
Não penses duas vezes.
Faz o que te mandam!
Vai e bate! para o sol!
Não há balas suficientes nesta arma!
Temos dinheiro! Agora quem está a falar mal?
Saltar para cima e para baixo e o autocarro para a baixa
Somos ousados! Todos caímos
Arrancamos os nossos cérebros e abanamo-los a todos!
É um gás! Um pontapé nas calças!
Para onde quer que vamos, Derrubamos a casa a gritar:
"Hooo-hoo! Quem conheces e fazes
MENTES SANGRENTAS?»