Jim Verraros — One More Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Time" de Jim Verraros.
Letra
I always like it when
You hold me close and then
We stay taht way through the night
The rain falls down on us
Sendin' chillsup and down my spine
But we don’t seem to mind
So kiss me, baby, just one more time
I just can’t get enough — you’re like a dream of mine
And touch me, baby, just one more time
So soft and gentle — like, one more time
I can feel your breath on me
And your skin right next to mine
Please don’t ever let this go
Can you turn off all the lights?
Come lay down right by my side
And, baby, just close your eyes
So kiss me, baby, just one more time
I just can’t get enough — you’re like a dream of mine
And touch me, baby, just one more time
So soft and gentle — like, one more time
It’s taken some time
But you’re worth the wait
You know that i love you
This could be destiny — you and me
I always like it when
You whisper softley to me
You know you love me, too
So kiss me, baby, just one more time
I just can’t get enough — you’re like a dream of mine
And touch me, baby, just one more time
So soft and gentle — like, one more time
Tradução da letra
Eu sempre gostei quando
Abraça-me e depois
Nós ficamos a noite toda
A chuva cai sobre nós
Mandando chillsup and down my spine
Mas parece que não nos importamos.
Então beija-me, querida, só mais uma vez
Não me canso, és como um sonho meu —
E toca-me, querida, só mais uma vez
Tão suave e gentil, mais uma vez
Sinto a tua respiração em mim
E a tua pele ao lado da minha
Por favor, nunca deixes isto passar.
Podes apagar todas as luzes?
Vem deitar-te ao meu lado
E, querida, fecha os olhos.
Então beija-me, querida, só mais uma vez
Não me canso, és como um sonho meu —
E toca-me, querida, só mais uma vez
Tão suave e gentil, mais uma vez
Levou algum tempo.
Mas vale a pena esperar
Sabes que te amo
Isto pode ser o destino. tu e eu.
Eu sempre gostei quando
Sussurras-me o softley
Sabes que também me amas.
Então beija-me, querida, só mais uma vez
Não me canso, és como um sonho meu —
E toca-me, querida, só mais uma vez
Tão suave e gentil, mais uma vez